Advertisements

Winged Hussars (Russian translation)

Russian translationRussian (poetic)
A A

Крылатые Гусары

Когда прибыли крылатые гусары
 
Вызовите, нужна помощь, ждать помощи от Священной Лиги
60 дней осады,
в меньшинстве и слабый
Отправить сообщение в небо, раненые солдаты умирают
Защищай стену или город рухнет
 
Преданность
Преданность
Они в меньшинстве, 15 к один
А битва начинается
 
Потом прибывают крылатые гусары
Они спускаются с склона горы
Потом прибывают крылатые гусары
Они идут, они все изменили
 
Проходят дни
и мертвые тела громоздятся
Нет выхода и нет спасения
Взрывоопасные траншеи зарыты далеко под стенами
Поместите туда бомбы
в городе будет страшно
 
Преданность
Преданность
Это безумная гонка против бомбы
И гонка на время
 
Потом прибывают крылатые гусары
Они спускаются с склона горы
Потом прибывают крылатые гусары
Они идут, они все изменили
 
Пушечные ядра летят с неба
Янычары, готовы умереть?
Мы отомстим, глаз за глаз
 
Вы остановились на ступеньках ворот
В поле вы видите нашу ненависть
Но в доме, султан решит вашу судьбу
 
Мы помним
В сентябре
В ту ночь была освобождена Вена
Мы заставили врагов истекать кровью!
 
Потом прибывают крылатые гусары
(Грозовые тучи, огонь и сталь)
(Смерть свыше, враги преклоняют колени)
Они спускаются с склона горы
(Блестящие доспехи и крылья)
(Смерть свыше, это армия королей)
Потом прибывают крылатые гусары
(Грозовые тучи, огонь и сталь)
(Смерть свыше, враги преклоняют колени)
Они идут, они все изменили
(Блестящие доспехи и крылья)
(Смерть свыше, это армия королей) [x2]
 
Мы помним
В сентябре
Когда прибыли крылатые гусары
 
Thanks!
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Submitted by Александра ДаниловаАлександра Данилова on Fri, 16/04/2021 - 14:21
EnglishEnglish

Winged Hussars

Comments
Read about music throughout history