Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → English, Korean, Japanese → WINNER → Color Ring (Japanese Ver.)
  • WINNER

    WINNER

    Color Ring (Japanese Ver.) • 2014 S/S -Japan Collection-

✕
Share
Font size
Original lyrics

Color Ring (Japanese Ver.) lyrics

空は今日も美しいのに
ただ うつむくだけで繋がらない
携帯を握りしめたまま
優しいメロディー流れてくるのに
こんな辛く聞こえるのは なぜ？
君を失った叫びのよう
 
冷たく耳元で 僕をあざ笑う(あざ笑う）
この気持ち届かないまま繰り返す
 
僕は今さら　君が去った今さら
こんなに悲しい歌の最後を聴いてる
ねえどうして　君の声の変わりに
こんなに悲しい歌に泣いているんだろう
 
受話器の向こう ring ring ring
聞こえてるよ ring ring ring
 
Oh ring ring ベッドの横で泣いてるはずさ
期待して無様な僕のようで
 
またかけてしまう
これで最後と言いながら
二人の思い出 振り返って歩くんだ
 
これで何度目 君に calling
この歌の歌詞も覚えるほどに
けど君を引き止める チャンス
ごめんねの チャンス
奪うこの ラブソング
耳障りな 雑音
 
冷たく耳元で響くこの歌が (この歌が）
君の答えなの？
呆れるほど繰り返す
 
僕は今さら　君が去った今さら
こんなに悲しい歌の最後を聴いてる
ねえどうして　君の声の変わりに
こんなに悲しい歌に泣いているんだろう
 
あの時背を向けた
君を抱きしめてたら
今頃美しい君の声を聞いていただろう
 
優しく出来たなら　もっと優しく出来たなら
白く細いその手を繋いでもう一度(もう一度 一度～)
 
Yeah 受話器の向こう
（歌が終わればサヨナラしかない）
聞こえてるよ ring ring ring
（どうせまた繰り返す最初から）
 
Yeah 受話器の向こう
(時だけが経つ 君の返事はないまま）
聞こえてるよ ring ring ring
（一言でいい Please Say Good-bye）
 

 

WINNER: Top 3
1.REALLY REALLY
2.Love me Love me
3.Island
Collections with "Color Ring (Japanese..."
1.Japanese songs about colors part 2.
2.WINNER || 2014 S/S
Please help to translate "Color Ring (Japanese..."
English, Japanese → English Connor Langille
Comments
↑↓