Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → English, German → Hamilton (Musical) → A Winter's Ball → Finnish
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

A Winter's Ball

BURR
How does a bastard, orphan, son of a whore
Go on and on
Grow into more of a phenomenon?
Watch this obnoxious, arrogant, loudmouth bother
be seated by the right hand of the father
Washington hires Hamilton right on sight,
but Hamilton's still wants to fight not write.
Now Hamilton skill with a quill is undeniable
but what do we have in common? We're
reliable with the--
 
ALL MEN
ladies!
 
BURR
there are so many to deflower!
 
ALL MEN
Ladies!
 
BURR
Looks! Proximity to power!
 
ALL MEN
Ladies!
 
BURR
They delighted and distracted him
Martha Washington named her feral tomcat after him!
 
HAMILTON
That's true
 
FULL COMPANY
1780
 
BURR
A winter's ball
And the Schuyler sisters are the envy of all
if you could marry a sister, you're rich son
 
HAMILTON
Is it a question of if, Burr, or which one?
 
HAMILTON/ BURR/ LAURENS
Hey
Hey
Hey Hey
 
Translation

Talvitanssiaiset

BURR
Miten äpärä, orpo, huoran poika
Jatkaa kasvuaan yhä isommaksi ilmiöksi?
Katso kun tämä sietämätön, ylimielinen, suurisuinen vaiva valitaan perustajaisän oikeaksi kädeksi
Washington palkkaa Hamiltonin välittömästi,
mutta Hamilton tahtoo yhä taistella eikä kirjoittaa
Hamiltonin taidot sulkakynän kanssa ovat kiistattomat
Mutta mitä yhteistä meillä on?
Olemme luotettavia kanssa—
 
MIEHET
Leidien!
 
BURR
On niin monia joilta viedä neitsyys!
 
MIEHET
Leidit!
 
BURR
Ulkonäköä ja valtaa!
 
MIEHET
Leidit!
 
BURR
He ilahduttivat ja häiritsivät häntä
Martha Washington nimesi villin kollikissansa hänen mukaansa!
 
HAMILTON
Tuo on totta!
 
KAIKKI
1780
 
BURR
Talvitanssiaiset
Ja Schuylerin siskokset ovat kaikkien kadehtimia
Jos vaimoksi saat yhden heistä, olet rikas, poju
 
HAMILTON
Tarkoitatko, että jos, vai kuka heistä?
 
HAMILTON/BURR/LAURENS
Hei
Hei
Hei hei
 
✕
Collections with "A Winter's Ball"
1.Hamilton 2015 American Musical (Original Broadway Cast Recording)
Hamilton (Musical): Top 3
1.Alexander Hamilton
2.My Shot
3.Burn
Comments
↑↓