Advertisements

Wölfe (Serbian translation)

Serbian translationSerbian
A A

Vukovi

[Part1]
Njegovo sivo krzno je već izgriženo, ali i dalje greje
Njegov čopor je nekontrolisan, ali ga poslušno prate
Glad je uvek tako velika u lovu
Oči su mutne, ali zubi su i dalje oštri
Soba pretesna za disanje
Ali čak i najoštrije kandže na putu postaju tupe
Hrane ponestaje, ostaje režeći stomak
Gotovo da postoje samo vukovi prerušeni u ovce
Pa se seli odavde
Jer na spaljenom tlu više ne raste biljka
Tako da ostaci ostaju za ostale
Jer samo onaj koji je prvi, ima uvek dovoljno mesa
Od Gama do Alfe, od šteneta do vođe
Jedan od najboljih, jedan od poslednjih te vrste
Podelite njegovu hranu sa najslabijom karikom u lancu ako bude zatraženo
Živi po nepisanim pravilima, čast mu i dalje teče venama
Tačno zna da i oni to moraju imati, nego samo da pričaju o tome
Ali neka pričaju
 
[Hook]
I on ide
Uvek prema suncu, u begu od kiše
Nastavlja kretanje iako noću svetlosti nema
Bez obzira koliko hladno, bez obzira koliko daleko
Nose ga noge, možda će ih sustići
Prema suncu, u begu od kiše
Nastavlja kretanje iako noću svetlosti nema
Bez obzira koliko hladno, bez obzira koliko daleko
Noge vas nose, možda ih sustignete
 
[Part 2]
Reč je o mnogo više snage, timskog duha i vrednosti
Toliko je dublje nego što su njegove rane
Zajedno kroz vatru do našeg sudnjeg dana
I uz sreću pronaći ćete komad zelene zemlje
Zavijamo na mesec, uzvikujući naše molitve prema nebu
Pričajte da bi vas čuli, a ne zbog zvuka vašeg glasa
Velike reči dugo odzvanjaju
Ali zaista velika dela, ostaju večno
Nama upravljaju instinkti u svetu koji je proračunat
Tamo gde je iskrenost slabost, sve njegove laži su već zakon
Tamo gde je bolje da ugrizete ili ćete biti pojedeni
Gde lojanost ne postoji, već samo reč u beležnicama
Prijateljstvo više ne funkcioniše kada počnete da repujete
Tamo gde se deca više ne tuku samo već se ubadaju - potpuno zaslepljeni
A mi smo tako beskrajno daleko od savršenog
A ono što nas ne ubije, čini nas jačima
Nada umire poslednja
Ona umire poslednja
 
[Hook]
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by Sanja94Sanja94 on Fri, 30/10/2020 - 19:29
GermanGerman

Wölfe

Advertisements
Translations of "Wölfe"
Serbian Sanja94
Kontra K: Top 3
Comments
Read about music throughout history