Won't Let You Go (Finnish translation)

Advertisements
English

Won't Let You Go

When you're falling, you're crashing
When your fire has turned to ashes
When you're screaming, your heart is bleeding
When you're feeling like there's no reason
I won't let you go
No I, I won't let you go
 
'Cause when you're all alone and it's cold and there's no one to hold
When you're feeling lost, and there's nowhere, there's nowhere to go
When you're feeling sad, don't forget you can reach for my hand
When you're feeling down just remember I won't let you go
I won't let you go (I won't let you go)
I won't let you go
I won't let you go (I won't let you go)
 
When you're torn down, when you're messed up
Don't you give in, no don't you give up
When you're drowning, and you're fading
Always know that I'm always waiting
And I, I won't let you go
No, I won't let you go
 
'Cause when you're all alone and it's cold and there's no one to hold
When you're feeling lost, and there's nowhere, there's nowhere to go
When you're feeling sad, don't forget you can reach for my hand
When you're feeling down just remember, remember, remember
 
When I said forever
I know that I meant forever
And I won't let you down
I can always be found
And I'm always around
 
When you're all alone, it's cold, there's no one to hold
When you're feeling lost, and there's nowhere, nowhere
 
When you're feeling sad, don't forget you can reach for my hand
When you're feeling down just remember I won't let you go
I won't let you go (I won't let you go)
I won't let you go
I won't let you go (I won't let you go)
Won't let you go
 
Submitted by Miley_Lovato on Fri, 16/12/2011 - 19:08
Last edited by Miley_Lovato on Tue, 25/06/2013 - 13:50
Align paragraphs
Finnish translation

En päästä sinusta irti

Kun kaadut, romahdat
Kun tulesi on muuttunut tuhkiksi
Kun huudat, sydämesi vuotaa verta
Kun tunnet ettei ole mitään syytä
En päästä sinusta irti
Ei, en, en päästä sinusta irti
 
Koska kun olet aivan yksin ja on kylmä, eikä ketään ole pitelemässä
Kun tunnet eksyneesi eikä ole mitään, eikä ole mitään minne mennä
Kun olet surullinen, älä unohda että voit tarttua käteeni
Kun olet allapäin muista vain, etten päästä sinusta irti
En päästä sinusta irti (en päästä sinusta irti)
En päästä sinusta irti
En päästä sinusta irti (en päästä sinusta irti)
 
Kun olet hajonnut, kun olet sotkenut kaiken
Älä anna periksi, ei, älä menetä toivoasi
Kun olet hukkumassa ja olet heikkenemässä
Tiedä aina, että odotan aina
Ja minä, en päästä sinusta irti
Ei, en päästä sinusta irti
 
Koska kun olet aivan yksin ja on kylmä, eikä ketään ole pitelemässä
Kun tunnet eksyneesi eikä ole mitään, eikä ole mitään minne mennä
Kun olet surullinen, älä unohda että voit tarttua käteeni
Kun olet allapäin muista vain, etten päästä sinusta irti
En päästä sinusta irti (en päästä sinusta irti)
En päästä sinusta irti
En päästä sinusta irti (en päästä sinusta irti)
 
Kun sanoin "ikuisesti"
Tiedän, että tarkoitin sitä
Enkä petä sinua
Olen aina löydettävissä
Ja olen aina lähettyvillä
 
Kun olet aivan yksin, on kylmä, eikä ketään ole pitelemässä
Kun tunnet eksyneesi eikä ole mitään, eikä ole mitään
 
Kun olet surullinen, älä unohda että voit tarttua käteeni
Kun olet allapäin muista vain, etten päästä sinusta irti
En päästä sinusta irti (en päästä sinusta irti)
En päästä sinusta irti
En päästä sinusta irti (en päästä sinusta irti)
En päästä sinusta irti
 
Submitted by Lahnuska on Sun, 08/12/2013 - 03:44
Added in reply to request by Miiaws
Last edited by Lahnuska on Thu, 29/11/2018 - 22:36
Comments