✕
Translation
Cuvinte
Zâmbeşte un zâmbet etern,
Un zâmbet poate să te aducă lângă mine,
Nu mă lăsa să aflu vreodată că ai plecat
Căci asta mi-ar aduce o lacrimă în ochi.
Lumea asta şi-a pierdut gloria,
Hai să începem o altă poveste acum, iubirea mea,
Acum, nu va mai exista o altă dată
Şi eu îţi pot arăta cum, iubirea mea.
Vorbeşte în cuvinte nepieritoare
Şi dedică-mi-le pe toate,
Iar eu îţi voi dărui toată viaţa mea,
Sunt aici dacă ai nevoie de mine.
Gândeşti că eu nici măcar nu cred
În fiecare cuvânt pe care-l spun,
Sunt doar cuvinte şi cuvintele sunt tot ce am
Ca să-ţi cuceresc inima.
LaLaDaDaDiaDA...
Gândeşti că eu nici măcar nu cred
În fiecare cuvânt pe care-l spun,
Sunt doar cuvinte şi cuvintele sunt tot ce am
Ca să-ţi cuceresc inima.
Sunt doar cuvinte şi cuvintele sunt tot ce am
Ca să-ţi cuceresc inima. (X2)
Thanks! ❤ | ||
thanked 9 times |
Submitted by licorna.din.vis on 2013-08-11
Last edited by licorna.din.vis on 2015-04-27
✕
Related
The Honeybeats - Fai un po' quello che vuoi |
I Crazy Boys - Fai un po' quello che vuoi Italian version |
I Gatti Rossi - Fai un po' quello che vuoi Italian version |
Jeane Manson - Viens French adaptation |
Collections with "Words"
1. | Number One Hits in Germany (1968) |
Bee Gees: Top 3
1. | Stayin' Alive |
2. | How Deep Is Your Love |
3. | Too Much Heaven |
Idioms from "Words"
1. | take to heart |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Retired Moderator in a lilac wood
Contributions: 2327 translations, 1 transliteration, 1048 songs, 36911 thanks received, 279 translation requests fulfilled for 106 members, 6 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, left 1090 comments
Languages: native Romanian, fluent English, French, advanced English, intermediate French, Latin, beginner Italian, Spanish
Please update your translation, the following line was corrected:
And I can show you HOW, my love