Advertisements

Would You Fight For My Love? (Turkish translation)

  • Artist: Jack White (John Anthony Gillis)
  • Song: Would You Fight For My Love? 8 translations
  • Translations: Croatian, French, German, Greek, Polish, Romanian, Spanish, Turkish
Turkish translationTurkish
A A

Aşkım için savaşır mıydın?

Seni sevmem yeterli değil
Sana kanıtlamam gereken şeyler var
Geçmişi silmek için güneşi kullanıyorsun
Ama sadece senin için doğduğunu düşünüyorsun
 
İncinmekten korkuyorum bu doğru
Ama hiç bir fiziksel acıdan korkmuyorum
Tıpkı sudan hep korkutuğum
Ama dışarda yağmurun altında durmaktan korkmadığım gibi
 
Odada sarıldığı son kişi
Onun en çok sevdiği kişiydi
Kimse fark etmedi yerde halının üzerinde olduğumu
Hayalet olmak konusunda gittikçe iyi oluyorum
 
Daha fazlasını istediğini biliyorum
Ama aşkım için savaşır mıydın?
Seni daha önce incittim
Ama aşkımı görmezden gelebilir misin?
 
Arka kapımdan çıkıyorsun
Aşkım için ardına bakıyorsun
Daha fazlasını istediğini biliyorum
Ama aşkım için savaşır mıydın?
 
İnsanlar tutkunun başlamasına izin vermemek için ellerinden geleni yapıyorlar
Başlamak için bir şansı olmadan öldü
Ve bu yüzden buradayım, günah bekçisiyim
Senin terk edilmiş kötü kalbine
 
Seninle birlikte şarkı söylemek büyük bir zevk
Evde kimse yokken sevişmek
Ama çeneni kaldırmadığın sürece seni öpemem
Yalnız olmayı istemeyi bırakmalısın
 
Aşkım için savaşmanı istiyorum
 
Thanks!
Submitted by jackie canejackie cane on Fri, 05/02/2016 - 20:54
Author's comments:

Buradaki şarkı sözlerinin bazı kısımları yanlış olduğundan çevirimde yer yer farklılıklar bulunmakta.

EnglishEnglish

Would You Fight For My Love?

Comments
Read about music throughout history