Advertisements

Writing's on the Wall (Romanian translation)

  • Artist: Sam Smith
  • Also performed by: Jane Zhang, Ricco & Claudia
  • Song: Writing's on the Wall 36 translations
  • Translations: Arabic, Azerbaijani, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch #1, #2, Finnish, French #1, #2, German #1, #2, Greek #1, #2, Hebrew, Indonesian, Italian #1, #2, #3, #4, Japanese, Macedonian, Persian #1, #2, Romanian #1, #2, Serbian, Spanish, Turkish #1, #2, #3, #4, Vietnamese #1, #2
Romanian translationRomanian
A A

Scrisul de pe perete

Versions: #1#2
Am mai fost aici inainte
Dar mereu am cazut la pamant
Am petrecut o viata fugind
Mereu indepartandu-ma
Dar cu tine simt ceva
Care ma face sa stau
 
Sunt pregatit pentru asta
Niciodata nu tintesc pentru a rata
Dar simt ca si cum o fortuna s-ar apropia
Daca reusesc sa trec peste ziua asta
Atunci nu mai am de ce sa ma indepartez
Acesta e ceva pe care trebuie sa il infrunt
 
Daca o sa risc totul
Ai putea sa-mi atenuezi caderea?
 
Cum de traiesc?Cum de respir?
Cand nu esti simt cum ma sufoc
Vreau sa simt cum iubirea curge prin sangele meu
Spune-mi acesta este locul in care renunt la tot?
Pentru tine o sa risc totul
Pentru scrisul de pe perete
 
Un milion de cioburi de sticla
Care ma bantuie din trecut
La fel cum stelele se apropie
Si lumina incepe sa se stinga
Cand toata speranta incepe sa dispara
Stiu ca nu imi va fi teama
 
Daca o sa risc totul
Ai putea sa-mi atenuezi caderea?
 
Cum de traiesc?Cum de respir?
Cand nu esti simt cum ma sufoc
Vreau sa simt cum iubirea curge prin sangele meu
Spune-mi acesta este locul in care renunt la tot?
Pentru tine o sa risc totul
Pentru scrisul de pe perete
 
Scrisul de pe perete
 
Cum de traiesc?Cum de respir?
Cand nu esti simt cum ma sufoc
Vreau sa simt cum iubirea curge prin sangele meu
Spune-mi acesta este locul in care renunt la tot
Cum de traiesc?Cum de respir?
Cand nu esti simt cum ma sufoc
Vreau sa simt cum iubirea curge prin sangele meu
Spune-mi acesta este locul in care renunt la tot?
Pentru tine o sa risc totul
Pentru scrisul de pe perete
 
Submitted by Elena C.Elena C. on Sun, 01/11/2015 - 20:29
Added in reply to request by Anita AmyAnita Amy
Last edited by Elena C.Elena C. on Tue, 12/01/2016 - 17:58
EnglishEnglish

Writing's on the Wall

Comments
Advertisements
Read about music throughout history