Advertisements

Xayr sevgi (Chinese translation)

  • Artist: Shahrizoda (美丽公主组合)
  • Song: Xayr sevgi 5 translations
  • Translations: Chinese, English, Russian, Transliteration, Turkish

Xayr sevgi

Qalbimda yongan sevgim mening,
O‘zing sevgan ko‘zlarni nega yoshlading?
Kimga kerak edi bu yolg‘on muhabbat,
Yuragimga azob keltirar u faqat.
 
Endi dardimga yolg‘iz berarman bardosh,
Aslo seni deya men to‘kmayman ko‘z yosh,
Shirin va’dalaring, tun kabi ko‘zlaring
Eslamayman endi, unutarman endi.
 
„Xayr, xayr, sevgi,
Xayr!“ - deya kuzgi
Yaproqlar to‘kilar
Mening sevgim kabi… (4x)
 
Meni asrab turgan sevgi
Olib kelmadi baxt, endi u kimniki?
Men ishongan edim shirin so‘zingga,
Endi aslo kerak emas u menga.
 
Endi dardimga yolg‘iz berarman bardosh,
Aslo seni deya men to‘kmayman ko‘z yosh,
Shirin va’dalaring, tun kabi ko‘zlaring
Eslamayman endi, unutarman endi.
 
„Xayr, xayr, sevgi,
Xayr!“ - deya kuzgi
Yaproqlar to‘kilar
Mening sevgim kabi… (4x)
 
Submitted by mukaddas.dedahanovamukaddas.dedahanova on Tue, 19/11/2013 - 12:25
Last edited by amateuramateur on Sun, 11/12/2016 - 18:15
Chinese translationChinese
Align paragraphs

祝福

我的爱在我心中闪亮
你也爱过我好姑娘
你最后成了虚心假意的人
给我的心留下无限惆怅
如今我一个人抗拒命运
不为你含着泪四处流浪
你的海誓山盟黑夜般眼睛
再不能想起我要遗忘
 
爱的春天变为秋天
我的爱像落叶一样 (4x)
 
对你的爱没有给我幸福
这个幸福已经远走他乡
我多么地相信你的诺言
现在我的心不为它跳荡
如今我一个人抗拒命运
不为你含着泪四处流浪
那海誓山盟黑夜般眼睛
我再不想他 把他遗忘
 
爱的春天变为秋天
我的爱像落叶一样 (4x)
 
爱的春天变为秋天
我的爱像落叶一样 (4x)
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by Ming LauMing Lau on Sat, 22/08/2015 - 00:51
Comments
Read about music throughout history