Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

寫給自己的歌 (Xi ě jǐ zì jǐ de gē) (German translation)

  • Artist: Yida Huang (黃義達)
  • Song: 寫給自己的歌 (Xi ě jǐ zì jǐ de gē) Album: 《寫給自己的歌》(2008)
  • Translations: English, German
German translationGerman
A A

Ein Lied für mich

Niemand hat mich jemals gefragt, was ich machen wollte, wenn ich groß wäre.
Jetzt, nachdem ich die Schule verlassen habe, gibt es nichts, worauf ich stolz sein könnte.
Ich hoffe, dass jemand all die Lieder, die ich schreibe, akzeptiert.
Viele Leute verstehen mich nicht, aber zumindest habe ich einen Traum.
 
Alleine wandere ich, analysiere ich, leide ich.
Zigaretten rauchen ist Einsamkeit,
Innerhalb von Alkohol ist Sorge.
Alleine wandere ich, analysiere ich, leide ich.
Meinen Weg wähle ich, allein wandere ich.
 
Meine Familie weiß nie, was ich all die Jahre gemacht habe.
Bis ich ihnen schließlich sagte, dass ich einen Traum verfolge.
Sie widersprechen nicht, und dürfen mich nur aus den Schatten unterstützen.
Ich habe jeden Tag Angst, dass sie älter werden; Ich möchte ihnen nur Glück bringen.
 
Alleine wandere ich, analysiere ich, leide ich.
Zigaretten rauchen ist Einsamkeit,
Innerhalb von Alkohol ist Sorge.
Alleine wandere ich, analysiere ich, leide ich.
Meinen Weg wähle ich, allein wandere ich.
 
Ich möchte nicht zu viel reden, platze mit irgendetwas heraus, trinke vielleicht zu viel.
Ich habe mich niemals beschwert, denn ich lebte ein glückliches Leben.
Viele Leute verstehen mich nicht, aber zumindest habe ich einen Traum.
 
Alleine wandere ich, analysiere ich, leide ich.
Zigaretten rauchen ist Einsamkeit,
Innerhalb von Alkohol ist Sorge.
Alleine wandere ich, analysiere ich, leide ich.
Meinen Weg wähle ich, allein wandere ich.
 
Allein wandere ich.
 
Zigaretten rauchen ist Einsamkeit,
Innerhalb von Alkohol ist Sorge.
 
Allein wandere ich.
 
Meinen Weg wähle ich, allein wandere ich.
 
Thanks!
thanked 1 time

By Isaiah Siegfried Chen

Submitted by Isaiah ChenIsaiah Chen on Fri, 21/01/2022 - 11:19

寫給自己的歌 (Xi ě jǐ zì jǐ de gē)

Translations of "寫給自己的歌 (Xi ě jǐ zì ..."
Comments
Read about music throughout history