Advertisements

烟火星辰 (Fireworks and Stars) (yānhuǒ xīngchén) (Portuguese translation)

烟火星辰 (Fireworks and Stars)

你越过星海 携着光而来
我心若尘埃 不忍染裙摆
爱别出心裁 烟火被星辰青睐
转身才明白 心空了一块
思念溢星河翻涌成海
烟花也想要给星辰未来
只要你在
 
烟花也怕盛开
看着你眼里光暗了下来
才笑自己活该
心动了却怕配不上你想要的未来
 
你越过星海 携着光而来
我心若尘埃 不忍染裙摆
爱别出心裁 烟火被星辰青睐
转身才明白 心空了一块
思念溢星河翻涌成海
烟花也想要给星辰未来
只要你在
 
烟花也怕盛开
看着你眼里光暗了下来
才笑自己活该
心动了却怕配不上你想要的未来
 
怎会让你离开
怎会舍得让你一个人等待
每一秒都期待
可以不顾一切和你一起奔赴未来
 
Submitted by SLORSLOR on Sun, 25/07/2021 - 04:33
Last edited by SLORSLOR on Thu, 29/07/2021 - 11:19
Portuguese translationPortuguese
Align paragraphs

烟火星辰 (Fogos de Artifícios e Estrelas)

Você atravessou o mar de estrelas e veio com a luz
Meu coração está empoeirado e não suporta tingir a saia
Amar ingenuamente os fogos de artifícios são favorecidos por estrelas
Agora mesmo ao me virar, eu entendo que meu coração está vazio sem sua companhia
Desejo a estrela e o rio se transformou em oceano
Os fogos de artifício também querem dar as estrelas o futuro
Contanto que você esteja lá
 
Fogos de artifício também têm medo de florescer
Vejo você e a luz em seus olhos diminuir
Eu apenas rio de mim mesmo
Estou emocionado, mas temo que não corresponda ao futuro que você deseja.
 
Você atravessou o mar de estrelas e veio com a luz
Meu coração está empoeirado e não suporta tingir a saia
Amar ingenuamente os fogos de artifícios são favorecidos por estrelas
Agora mesmo ao me virar, eu entendo que meu coração está vazio sem sua companhia
Desejo a estrela o rio se transforma em oceano
Os fogos de artificio também querem dar as estrelas o futuro
Contanto que você esteja lá
 
Fogos de artifício também têm medo de florescer
Vejo você e a luz em seus olhos diminuir
Eu apenas rio de mim mesmo
Estou emocionado, mas temo que não corresponda ao futuro que você deseja.
 
Como posso deixar você ir
Como você pode estar disposto a me fazer esperar sozinho
Ansioso por cada segundo
Independentemente de tudo eu posso ir para o futuro junto com você desesperadamente
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by ItsBRNItsBRN on Mon, 26/07/2021 - 22:22
Comments
Read about music throughout history