Advertisement

Y estaba contentisimo (Turkish translation)

Advertisement
Spanish

Y estaba contentisimo

"Y Estaba Contentísimo"
 
Ahora que estarás muy sola
Entre sabanas y cama
Dime ahora que es lo que harás
Todo ya es casualidad
Ahora ya no soy un peso
Dime cual excusa inventaras
Inventaras que no hay tiempo
Que todo ya se ha apagado
Inventaras que ahora te amas mucho mas
Inventaras que ya eres fuerte
Inventaras que fue la suerte
Riendo encontrarás tu excusa
Una mas...
 
Y estaba contentísimo
De noche esperándote bajo tu casa
Apriétame la mano ya nos vamos
Si que estabas contentísima cuando mirando Amsterdam
No te importaba
que la lluvia ya cayera
solo una vela era hermosísima
recuerdos y recuerdos que me sugerían
que de todas formas algún día diré
que estaba contentísimo
pero nunca te dije que gritaba adentro
Dios aun mas todavía....
 
Algo siempre te consuela
Ríes cuando el tiempo vuela
Pero hay algo que no vuelve aun
Hay gran frió y no te tapas
Hay que quiero que tu sepas
Que no me convencerás jamás
Que hace calor desde cuando
No me tienes a tu lado
Que estas mejor y que ahora ríes mas
 
Y estaba contentísimo
De noche esperándote bajo tu casa
Apriétame la mano ya nos vamos
Si que estabas contentísima cuando mirando Amsterdam
No te importaba
que la lluvia ya cayera
solo una vela era hermosísima
recuerdos y recuerdos que me sugerían
que de todas formas algún día diré
que estaba contentísimo
pero nunca te dije que gritaba adentro
Dios aun mas todavía....
 
Y mi recuerdo te alcanzará
Solo si estarás muy mal
Si al contrario estarás bien solo mirare
Porque lo que siempre pedí al cielo
Es que esta vida te donara amor verdadero
Entonces....
 
Y estaba contentísimo
De noche esperándote bajo tu casa
Apriétame la mano ya nos vamos
Si que estabas contentísima cuando mirando Amsterdam
No te importaba
que la lluvia ya cayera
solo una vela era hermosísima
recuerdos y recuerdos que me sugerían
que de todas formas algún día diré
que estaba contentísimo
pero nunca te dije que gritaba adentro
Dios aun mas todavía....
 
Y estaba contentísimo
y nunca te dije que gritaba adentro
Dios aun más todavía....
 
Submitted by merisa.nurkic on Wed, 12/09/2012 - 11:39
Align paragraphs
Turkish translation

ve cok mutluydum

simdi biraz yalniz kalacaksin
isle yatak arasinda
hemen soyle bana nasil yapacaksin
simdi hersey rastlantiyla yuruyor
artik ben bir yuk degilim
soyle bana ne tur bahaneler yaratacaksin
zamanin olmadigini mi soyleyeceksin
herseyin bittigini mi soyleyeceksin
simdi kendini biraz daha cok sevdigini mi soyleyeceksin
simdi guclu oldugunu mu soyleyeceksin
ve butun kapilari kapatacak misin
gulerek bir bahane bulacaksin
bir kez daha
 
ve cok mutluydum sen gecikmistin ve evin onunde ben seni bekliyordum
elimi tut ve sonra gidelim...
Amsterdam"a bakarken derin bir mutluluk icindeydin
yagan yagmura aldirmiyordun
yalnizca bir mum cok guzeldi
ve onun canlandirdigi anilarin anisi
her ne olursa olsun eninde sonunda soyleyecegim sana
cok mutlu oldugumu
ama asla sana soylemedim
tanridan daha fazlasini
istedigimi
daha fazlasini
 
seni birseyler sakinlestiriyor
arkadaslarinla zaman ucup gidiyor
ama donmeyecek birsey var
usuyorum ve sen ustumu ortmuyorsun
inanmalisin inanmani istiyorum
beni asla ikna edemmeyeceksin
bundan sonra daha sicak olacagina
artik ben yaninda olmadigim icin
artik daha iyisin, biraz daha cok guluyorsun
 
ve cok mutluydum sen gecikmistin ve evin onunde ben seni bekliyordum
elimi tut ve sonra gidelim...
Amsterdam"a bakarken derin bir mutluluk icindeydin
yagan yagmura aldirmiyordun
yalnizca bir mum cok guzeldi
ve onun canlandirdigi anilarin anisi
her ne olursa olsun eninde sonunda soyleyecegim sana
cok mutlu oldugumu
ama asla sana soylemedim
tanridan daha fazlasini
istedigimi
daha fazlasini
 
ve cok hasta oldugunda benim hayalim seni ziyarete gelecek
iyilessende ben kalip bakacagim sana
cunku benim tanridan dilegim
bu yasamin sana gercek ve derin bir ask
ve sevinc vermesidir
 
ve cok mutluydum sen gecikmistin ve evin onunde ben seni bekliyordum
elimi tut ve sonra gidelim...
Amsterdam"a bakarken derin bir mutluluk icindeydin
yagan yagmura aldirmiyordun
yalnizca bir mum cok guzeldi
ve onun canlandirdigi anilarin anisi
her ne olursa olsun eninde sonunda soyleyecegim sana
cok mutlu oldugumu
ama asla sana soylemedim
tanridan daha fazlasini
istedigimi
daha fazlasini
 
ve cok mutluydum ve asla sana soylemedim
icimden tanriya haykirdigimi
tanrim hatta daha fazla...
 
Submitted by celalkabadayi on Mon, 11/01/2016 - 05:48
More translations of "Y estaba ..."
Idioms from "Y estaba ..."
See also
Comments