Я хочу танцевать (Ya khochu tantsevat) (Serbian translation)

Advertisements

Я хочу танцевать (Ya khochu tantsevat)

Запомни меня молодым
Запомни меня горячим
Запомни, что я никогда не грустил
Из-за каждой моей неудачи
 
Никогда не грустил
Из-за брошенных девок
Они ведь все были тёлки
Я снова каждой напомню
(Снова каждой напомню)
 
Раз, два и три, четыре
Сука вон из моей квартиры
Я сегодня буду на стиле
С теми кого мы не забыли
 
Раз, два и три, четыре
Что вы там сука мне запретили
Мы же не пили и не курили
Так почему вы меня не пустили
 
Слышь бессоница не веди меня домой
Этой ночью меня сильно забрало
Этой ночью на законы наплевать
Я хочу танцевать, я хочу танцевать (х3)
 
Пока не село моё сердце
Завяжи мои глаза
Я не хочу видеть каждое место
Мне не нужна, не нужна тишина
 
Мне не нужны ани, лены, чувства в меру
Запах веры
Кавалеры что за первый ищут вены
Дайте небо
С рабитыми сердцами
Мы роботами стали
И чувства не попадут
Нам в сердце сколько бы не искали
Сколько бы не запрещали
Нам делать это заново
Я буду сделать то, что меня радует, радует
 
Слышь бессоница не веди меня домой
Этой ночью меня сильно забрало
Этой ночью на законы наплевать
Я хочу танцевать, я хочу танцевать (х4)
 
Submitted by Ksevery4.1Ksevery4.1 on Sun, 09/07/2017 - 18:59
Last edited by ZolosZolos on Wed, 17/04/2019 - 09:10
Serbian translation
Align paragraphs
A A

Желим да плешем

Запамти ме младог
Запамти ме врелог
Запамти да никад нисам био тужан
Због сваког мог неуспеха
 
Никада нисам био тужан
Због остављених девојака
Јер све оне су биле рибе
Поново ћу подсетити сваку
(Поново ћу подсетити сваку)
 
Јен, два и три, четири
Курво, м'рш из мог стана
Данас ћу бити у стилу
С онима које нисмо заборавили
 
Јен, два и три, четири
Шта сте ви то мени тамо забранили
Па ми нисмо ни пили ни пушили
И зашто ме онда нисте пустили
 
Чуј, несанице, не води ме кући
Ове ноћи ме је нешто баш обузело
Ове ноћи ме заболе за законе
Желим да плешем, желим да плешем (х3)
 
Док није стало моје срце
Завежи ми очи
Не желим да видим свако место
Не треба ми, не треба ми тишина
 
Не требају ми Ане, Лене, умерена осећања
Мирис вере
Каваљери који прво траже вене
Дајте небо
Са сломљеним срцима
Постали смо роботи
И осећања нам неће погодити
Срце, колико год тражили
Колико год забрањивали
Морамо то да радимо поново
Урадићу то што ме радује, радује
 
Чуј, несанице, не води ме кући
Ове ноћи ме је нешто баш обузело
Ове ноћи ме заболе за законе
Желим да плешем, желим да плешем (х4)
 
Submitted by anjajovanjajov on Thu, 14/02/2019 - 18:57
Added in reply to request by DadadadiDadadadi
More translations of "Я хочу танцевать (Ya..."
Serbian anjajov
See also
Comments