Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Я Твоя (Ya tvoya) (Kazakh translation)

Я Твоя

А я твоя,
разрывая огненное сердце в клочья
А я твоя,
между нами море слез; море, дождь
А я твоя,
вспоминаю то, что было ночью между нами
А я твоя,
я вся твоя
 
А я твоя,
разрывая огненное сердце в клочья
А я твоя,
между нами море слез; море, дождь
А я твоя,
вспоминаю то, что было ночью между нами
А я твоя,
я вся твоя
 
За тобой шаг в обрыв
Без страха высоты
Я такая дикая, дикая
Ты же мои крылья
 
Мы герои разных книг
Надо мне только миг
Прошепчу я тихо, тихо
Чтобы любила
 
И пусть нас на двоих
Делит весь мир
Нам все равно
Любовь - наш ориентир
Все решено
Я за тобой
 
А я твоя,
разрывая огненное сердце в клочья
А я твоя,
между нами море слез; море, дождь
А я твоя,
вспоминаю то, что было ночью между нами
А я твоя,
я вся твоя
 
Забери меня в свой плен
Сердце твое взамен
Чувства как в фильмах, фильмах
Тянет так сильно
 
Белый танец двух теней
С тобой наедине
На губах имя, имя
Мы не делимы
 
И пусть нас на двоих
Делит весь мир
Нам все равно
Любовь - наш ориентир
Все решено
Я за тобой
 
А я твоя,
разрывая огненное сердце в клочья
А я твоя,
между нами море слез; море, дождь
А я твоя,
вспоминаю то, что было ночью между нами
А я твоя,
я вся твоя
 
Вокруг нас мир опустел
Сквозь тысячи стен
Навстречу тебе
За мной не в силах уйти
Давай улетим
Со стаями птиц
 
А я твоя,
разрывая огненное сердце в клочья
А я твоя,
между нами море слез; море, дождь
А я твоя
вспоминаю то, что было ночью между нами
А я твоя,
я вся твоя
 
А я твоя...
 
Kazakh translationKazakh
Align paragraphs

Сендікпін

Мен сендікпін, отты жүректі жара.
Сендікпін, араларымызда көз жасы көл, көз жасы жауын
Сендікпін, түнде болғандарын есіме аламын
Сендікпін, толықтай сендікпін
 
Артыңнан жартастан құлауға
Биіктіктен қорықпай
Сондай жабайымын, жабайымын
Қанаттарымсың
 
Біз әртүрлі кітаптардың батырларымыз
Маған бір сәт қана керек
Үнсіз, үнсіз сыбырлаймын
Сүйуім үшін
 
Мейлі біздерді екіге
Барлық әлем бөлсін
Бізге бәрібір
Махаббат - біздің бағдарымыз
Барлығы да шешілген
Артыңнан барамын
 
Мен сендікпін, отты жүректі жара.
Сендікпін, араларымызда көз жасы көл, көз жасы жауын
Сендікпін, түнде болғандарын есіме аламын
Сендікпін, толықтай сендікпін
 
Тұтқынына ал
Жүрегін орнына
Фильмдегідей сезімдер, сезімдер
Сондай қатты тартады
 
Екі көленкенің ақ билері
Өзіңменен жалғыз
Есім еріндерде, еріндерде
Біздер бөлінбейтінбіз
 
Мен сендікпін, отты жүректі жара.
Сендікпін, араларымызда көз жасы көл, көз жасы жауын
Сендікпін, түнде болғандарын есіме аламын
Сендікпін, толықтай сендікпін
 
Айналамызда әлем босап қалды
Мыңдаған жардың арасынан
Саған қарай
Артымнан баратын күші жоқ
Ұшып кетейік
Құстардың тобымен
 
Мен сендікпін, отты жүректі жара.
Сендікпін, араларымызда көз жасы көл, көз жасы жауын
Сендікпін, түнде болғандарын есіме аламын
Сендікпін, толықтай сендікпін
 
Сендікпін...
 
Thanks!
Submitted by AzerbaijaniazerbAzerbaijaniazerb on 2022-12-09
Comments
Read about music throughout history