Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Persian → Hamid Hiraad → یار → Transliteration
  • Hamid Hiraad

    Hamid Hiraad

    یار → Transliteration

  • 2 translations
    English, Transliteration
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

یار

میرقصیدم میچرخیدم
نگاه گیرای تو را میدزدیم
میچرخیدم هی میرقصیدم
نفس نفس به دور تو میپیچیدم
مینشینی به برم امانم ببری
نظر کنی به حال من تَوانم ببری
آمده ای دلبر من روانم ببری
دل یکی یار یکی دل یکی دلدار یکی
دل دیوونه ی من عاشق دیدار یکی
آی دل دیوونه ی من عاشق دیدار یکی
دل یکی یار یکی مونس و غمخوار یکی
دل دیوونه ی من عاشق رفتار یکی
وای دل دیوونه ی من عاشق رفتار یکی
دلبر مستم نروم دل به تو بستم نروم
یار قسم خورده ی من هر آنچه هستم نروم
دلبر مستم نروم دل به تو بستم نروم
یار قسم خورده ی من هر آنچه هستم نروم
یارم ای یار یار یارم یار ای یار یار
یارم ای یار یار یارم یار ای یار یار
دل یکی یار یکی دل یکی دلدار یکی
دل دیوونه ی من عاشق دیدار یکی
آی دل دیوونه ی من عاشق دیدار یکی
دل یکی یار یکی مونس و غمخوار یکی
دل دیوونه ی من عاشق رفتار یکی
وای دل دیوونه ی من عاشق رفتار یکی
یارم ای یار یار یارم یار ای یار یار
یارم ای یار یار یارم یار ای یار یار
 
Transliteration

Yaar

Miraghsidam, micharkhidam
Negaahe giraaye to ra midazdidam
Micharkhidam, ay, miraghsidam
Nafas-nafas be dure to mipichidam
Mineshini be beram amaanam bebari
Nazaar koni be haale man tavaanam bebari
Amaadeh, ey delbare man, ravaanam bebari
Del yeki, yaar yeki, del yeki, deldaar yeki
Dele divune-ye man aasheghe didaar yeki
Aay, dele divune-ye man aasheghe didaar yeki
Del yeki, yaar yeki munese o ghumkhaar yeki
Dele divune-ye man raftaar yeki
Vaay, dele divuneh-ye man aasheghe raftaar yeki
Delbar mastam naravam del be to bastam naravam
Yaar ghasam khordeye man har aancheh hastam naravam
Delbar mastam naravam del be to bastam naravam
Yaar ghasam khordeye man har aancheh hastam naravam
Yaaram, ey, yaar, yaar--yaaram, yaaram ey, yaar yaar
Yaaram, ey, yaar, yaar--yaaram, yaaram ey, yaar yaar
Del yeki, yaar yeki, del yeki, deldaar yeki
Dele divune-ye man aasheghe didaar yeki
Aay, dele divune-ye man aasheghe didaar yeki
Del yeki, yaar yeki munese o ghumkhaar yeki
Dele divune-ye man raftaar yeki
Vaay, dele divuneh-ye man aasheghe raftaar yeki
Yaaram, ey, yaar, yaar--yaaram, yaaram ey, yaar yaar
Yaaram, ey, yaar, yaar--yaaram, yaaram ey, yaar yaar
-
 
✕
Hamid Hiraad: Top 3
1.خدا (Khodaa)
2.دیوانۀ شهر (Divaaneye shahr)
3.گفتم بمان (Goftam Bemaan)
Comments
↑↓