Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Яблоневый вечер (Yablonevyy vecher) (English translation)

  • Artist: Nadezhda Kadysheva (Надежда Кадышева)
  • Song: Яблоневый вечер (Yablonevyy vecher)

Яблоневый вечер

Яблоневый вечер звёздами расцвечен
Из краёв далёких вновь пришла весна
Снова за окошком слышится гармошка
И душа моя надеждою полна
 
Снова за окошком слышится гармошка
И душа моя надеждою полна
 
Нелегко порою было нам с тобою
Но о зимних вьюгах лучше позабыть
Мы ещё не спели всё о чём хотели
Мы с тобой ещё не начинали жить
 
Мы ещё не спели всё о чём хотели
Мы с тобой ещё не начинали жить
 
Осыпает ветер розовые ветви
Вот уже рассвета наступает час
Звёзды догорают, годы пролетают
Только верь весна придёт ещё не раз
 
Звёзды догорают, годы пролетают
Только верь весна придёт ещё не раз
 
Яблоневый вечер звёздами расцвечен
Из краёв далёких вновь пришла весна
Снова за окошком слышится гармошка
И душа моя надеждою полна
 
Submitted by Sr. SermásSr. Sermás on 2022-11-10
English translationEnglish
Align paragraphs

An apple evening

The apple evening is decorated with stars,
Spring has come from distant lands again,
An accordion can be heard outside the window again,
And my soul is full of hope.
 
An accordion can be heard outside the window again,
And my soul is full of hope.
 
Sometimes it wasn't easy for your and me,
But we'd better forget about winter snowstorms,
We haven't sung yet all songs we wanted to sing,
You and I haven't started living yet.
 
We haven't sung yet all songs we wanted to sing,
You and I haven't started living yet.
 
In the wind apple blossoms are falling from the pink branches,
The early light of dawn is about to come,
The stars burn out, the years fly by,
But believe me, spring will come more than once.
 
The stars burn out, the years fly by,
But believe me, spring will come more than once.
 
The apple evening is decorated with stars,
Spring has come from distant lands again,
An accordion can be heard outside the window again,
And my soul is full of hope.
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by Proshor ProshorovProshor Proshorov on 2022-11-29
Added in reply to request by Anton MAnton M
Comments
Read about music throughout history