Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Як На Горцы Ля Ракi... (Yak Na Hortsy Lya Raki...) (Russian translation)

Як На Горцы Ля Ракi...

Як на горцы ля ракі
Ды Сонца й грала.
Папялішчы дагаралі,
Усё сціхала.
 
А Свяціла падымала
Свае крылы
Ды лілося
Золатам імкліва.
 
Разлівала свае воды,
Свае скарбы
Над Сусветам новым часам,
Новым летам.
 
А дзяўчынка руса-мала
Усё сядзела,
Песню пела
Ды й вяночкі даплятала.
 
Як у ваду кідала кветкі –
Сваё шчасце,
Да Купалы падымала
Ручкі белы.
 
Абдымала Сонца
Сваім сэрцам,
А й вяночкі ўсё плылі
Насустрач лёсу...
 
Submitted by Daniel Rafael Pérez ContrerasDaniel Rafael Pérez Contreras on 2022-08-29
Russian translationRussian
Align paragraphs

Как на холме у реки...

Как на холме у реки...
Как на холме у реки
Да, солнце играло.
Пепел горел
Все стихло.
 
И Святила поднял
Его крылья
Где
Золото быстро лилось.
 
Налил свои воды,
Его сокровища
Над вселенной новое время,
Новое лето.
 
И девочка немного блондинка
Все сидели
Она спела песню
И плела венки.
 
Как я бросал цветы в воду -
на счастье
Чтобы Купалу подняли
Ручки белые.
 
Она обняла меня
Своим сердцем
И венки все еще парили
Навстречу судьбе...
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by imannnaimannna on 2022-09-25
Added in reply to request by Daniel Rafael Pérez ContrerasDaniel Rafael Pérez Contreras
Comments
Read about music throughout history