Yak ya ehau da yae (Як я ехаў да яе) (IPA translation)

Advertisements
Belarusian

Yak ya ehau da yae (Як я ехаў да яе)

Як я ехаў да яе -
Брычка на рэйсорах.
А прыехаў ад яе, хе-хе -
Хата на падпорах.
 
Як я ехаў да яе,
Тысячамі лічыў.
А прыехаў ад яе, хе-хе -
Тры грашы пазычыў.
 
Як я ехаў да яе,
У ботах падкаваных.
А прыехаў ад яе, хе-хе-хе,
У шапцы палатанай.
 
Як я ехаў да яе,
Брычка на рэйсорах,
А прыехаў ад яе, хе-хе -
Хата на падпорах.
 
Submitted by Theo_ShTheo_Sh on Sat, 19/11/2016 - 19:02
Last edited by crimson_anticscrimson_antics on Mon, 14/08/2017 - 15:05
Align paragraphs
IPA translation

jak ja jɛxaw da jajɛ

jak ja jɛxaw da jajɛ —
brɨt͡ʂka na rɛjsɔrax.
a prɨjɛxaw ad jajɛ, xjɛ-xjɛ —
xata na padpɔrax.
 
jak ja jɛxaw da jajɛ,
tɨsʲat͡ʂamʲi lʲit͡ʂɨw.
a prɨjɛxaw ad jajɛ, xjɛ-xjɛ —
trɨ ɣraʂɨ pazɨt͡ʂɨw.
 
jak ja jɛxaw da jajɛ,
u bɔtax padkavanɨx.
a prɨjɛxaw ad jajɛ, xjɛ-xjɛ-xjɛ,
u ʂapt͡sɨ paɫatanaj.
 
jak ja jɛxaw da jajɛ,
brɨt͡ʂka na rɛjsɔrax,
a prɨjɛxaw ad jajɛ, xjɛ-xjɛ —
xata na padpɔrax.
 
Submitted by Alex BisakiAlex Bisaki on Mon, 21/01/2019 - 17:36
Comments