Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Eida Al Menhali

    يكفي وجودك → Transliteration

  • 2 translations
    English, Transliteration
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

يكفي وجودك

يكفي وجودك ياحبيبي عن الناس
والناس ما تكفي أبد عن وجودك
 
يكفيني إنك مالك(ن) عرش الاحساس
وإن الورود اللي بقلبي ورودك
 
غادرت لكن الأحاسيس حراس
تحرسك في قلبي ولا حد(ن) يرودك
 
وإن جارت صروف المقادير لا باس
أدري بأنك وافي(ن) في وعودك
 
لكن يبقى غصن الأشواق مياس
على فرات الحب يقهر حسودك
 
يا هاجس(ن) يدخل على كل هوجاس
وأغلب مطاليع الشعر من خدودك
 
يا ريم لك في روضة الحب مكناس
عايش أمير(ن) والمحبة تسودك
 
والسر عودك مع هوى كل نسناس
أكيد نسناس الهوى حب عودك
 
والورد لي عايش على برد الانفاس
غطى ولا غطى جواهر عقودك
 
حسنك حبيبي صعب يوصف وينقاس
تبغي الصراحة؟ زاد بالزين زودك
 
Transliteration

Yakfi Wojodak

Yakfi Wojodak
 
yakfi wujuduk yahbyby ean alnnas
walnnas ma takfi 'abadd ean wujudik
yakfini 'innak malka(na) earsh alahsas
wa'iin alwurud ally biqalbi warudik
ghadarat lkn al'ahasis hurras
tahrasik fi qalbi wala had(n) yurawduk
wa'iin jarat suruf almaqadir la bas
'adri bi'annak wafy(n) fi waeudik
lkn yabqaa ghasn al'ashwaq mias
ealaa furat alhubb yuqhar husudak
ya hajs(n) yadkhul ealaa kl hujas
wa'aghlab matalie alshshier min khududik
ya raym lak fi rawdat alhubb miknas
eaysh 'amyr(n) walmahabbat tusawdak
walssrr eawdak mae hawaa kl nasnas
'akid nasnas alhuaa hubb eawdik
walwarad li eaysh ealaa bard al'anfas
ghataa wala ghata jawahr euqudik
hasanak habibi saeb yusaf wayanqas
tabghi alssaraha? zad bialzzin zudik
 
Comments