Advertisements

Yakuza 5 (OST) - 馬鹿みたい (Baka mitai)

Japanese/Transliteration/Transliteration 2
A A

馬鹿みたい

馬鹿みたい 子供なのね
夢を追って傷ついて
嘘が下手なくせに 笑えない笑顔みせた
 
I love youも ろくに言わない
口下手でほんまに不器用
なのになのにどうして サヨナラは言えたの
 
だめだね だめよ だめなのよ
あんたが 好きで好きすぎて
どれだけ 強いお酒でも
歪まない思い出が 馬鹿みたい
 
馬鹿みたい 本当バカね
あんた信じるばかりで
強い女のふり 切なさの夜風浴びる
 
一人になって 3年が過ぎ
街並みさえも 変わりました
なのになのにどうして 未練だけ置き去り
 
ほんまに ロクな男やない
揃いの指輪 はずします
ざまあみろ せいせいするわ
いい加減 待ってても 馬鹿みたい
 
だめだね だめよ だめなのよ
あんたが 好きで好きすぎて
どれだけ 強いお酒でも
歪まない思い出が 馬鹿みたい
 
ほんまに ロクな男やない
揃いの指輪 はずします
ざまあみろ せいせいするわ
なんなのよ この涙 馬鹿みたい
 
Thanks!
thanked 6 times
Submitted by PinchfacePinchface on Mon, 21/01/2019 - 11:25
Last edited by FaryFary on Thu, 15/04/2021 - 13:42

 

Comments
cosenzacosenza    Fri, 04/09/2020 - 03:06

ahh yess le deepfake song

Jelly CatJelly Cat    Sat, 08/08/2020 - 01:32

Could you update the lyrics with the below?
The whole thing will be automatically romanized

馬鹿みたい 子供なのね
夢を追って傷ついて
嘘が下手なくせに
笑えない笑顔みせた
I love youも ろくに言わない
口下手でほんまに不器用
なのになのにどうして
サヨナラは言えたの
だめだね だめよ だめなのよ
あんたが 好きで好きすぎて
どれだけ 強いお酒でも
歪まない思い出が 馬鹿みたい

馬鹿みたい 本当バカね
あんた信じるばかりで
強い女のふり
切なさの夜風浴びる
一人になって 3年が過ぎ
街並みさえも 変わりました
なのになのにどうして
未練だけ置き去り
ほんまに ロクな男やない
揃いの指輪 はずします
ざまあみろ せいせいするわ
いい加減 待ってても 馬鹿みたい
だめだね だめよ だめなのよ
あんたが 好きで好きすぎて
どれだけ 強いお酒でも
歪まない思い出が 馬鹿みたい
ほんまに ロクな男やない
揃いの指輪 はずします
ざまあみろ せいせいするわ
なんなのよ この涙 馬鹿みたい

Jelly CatJelly Cat    Sat, 08/08/2020 - 01:35

thx for doing me a favor!

Jelly CatJelly Cat    Sat, 08/08/2020 - 01:51

Excuse me again
Could you change the language from English to Japanese? OP sure mistook the language.

Diazepan MedinaDiazepan Medina    Sat, 08/08/2020 - 01:57

I requested it in the forums, surely they'll change it

florxquinflorxquin    Mon, 31/08/2020 - 19:55

What about the title?

Read about music throughout history