✕
Translation
Lie
Look what has happened, hard times cought us
Love has nevsr asked, shot us from our old wounds
Who do you think took the first step?
It was all dust and smoke*, time was ignored
We fooled ourselves, it was not gonna come real anyway
Maybe it was a game, but it hurt
-..."I cannot stand one moment,
I cannot ingradiate myself with this world
Don't leave, it will bring my end"...- Your tounge, saying -...- (is a lie)
Your heart is lie, your goodbye is lie
Don't mention me of love, please
Your love, your world is lie
Who do you think took the first step?
It was all dust and smoke*, time was ignored
We fooled ourselves, it was not gonna come real anyway
Maybe it was a game, but it hurt
-..."I cannot stand one moment,
I cannot ingradiate myself with this world
Don't leave, it will bring my end"...- Your tounge, saying -...- (is a lie)
Your heart is lie, your goodbye is lie
Don't mention me of love, please
Your love, your world is lie
-..."I cannot stand, believe me,
I cannot ingradiate myself with this world
Don't leave, it will bring my end"...- Your tounge, saying -...- (is a lie)
Your heart is lie, your goodbye is lie
Don't mention me of love, please
Your love, your world is lie
Thanks! ❤ | ||
thanked 13 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Razq | 1 year 5 months |
Papi Marco | 2 years 5 months |
Miral Hijazi | 5 years 4 months |
Guests thanked 10 times
Submitted by kertenkelesuratli on 2018-11-27
Added in reply to request by Miral Hijazi
Last edited by kertenkelesuratli on 2020-04-30
✕
Please help to translate "Yalan"
Tan Taşçı: Top 3
1. | Yalan |
2. | Nasıl Seveceğim |
3. | Heralde |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: kertenkelesuratli
Role: Super Member
Contributions: 193 translations, 23 songs, 1304 thanks received, 165 translation requests fulfilled for 86 members, 1 transcription request fulfilled, explained 3 idioms, left 191 comments, added 1 annotation
Languages: native Turkish, fluent English, beginner Arabic, Persian, Spanish
Make Turkish Pop Great Again!