Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Yeah Yeah Yeah

나 왜 이래
자꾸만 웃음이나
넌 몰라 내가 왜 이러는지
 
말도 안 돼 난 너에게
끌려 버렸어
너의 무심한 말투에
빠져버린 내가 우스워
 
넌 왜 나타나서
뭔데 자꾸 생각나
 
혹시 나 좋아하면
말해
 
Just say yeah yeah yeah
 
Just say yeah yeah yeah
 
또 왜 이래
나도 날 모르겠어
아이 몰라 애매모호한 내 맘
 
말도 안 되는 너와 나의 첫 만남
이건 누군가 쓴 각본
우연이기엔 좀 수상해
 
넌 왜 나타나서
뭔데 자꾸 생각나
 
혹시 나 좋아하면
말해
 
Just say yeah yeah yeah
 
Just say yeah yeah yeah
 
사실 난 좀 두렵기도 해
또 한 번 더 사랑에 나 아플까
 
운명이 던진 질문 앞에
don't you say no oh oh oh
 
Just say yeah yeah yeah
 
Say yeah yeah yeah
 
Say yeah yeah yeah
 
Say yeah yeah yeah
 
Translation

Yeah Yeah Yeah

Why am I like this?
I keep smiling
You don’t know why I’m this way either
 
I can’t explain it, I’m
really into you
It’s funny how I fell
for your cold way of speaking
 
Why do you keep appearing?
What are you? I keep thinking about you
 
If you maybe like me
Tell me
 
Just say yeah yeah yeah
 
Just say yeah yeah yeah
 
Why am I like this?
Even I don’t know myself
I don’t understand my ambiguous heart
 
It makes no sense, the first time we met
Has got to be a script written by someone
It’s too suspicious to be a coincidence
 
Why do you keep appearing?
What are you? I keep thinking about you
 
If you maybe like me
Tell me
 
Just say yeah yeah yeah
 
Just say yeah yeah yeah
 
Honestly, I’m also a little scared
Will love hurt me once more?
 
In front of the question posed by fate
Don’t you say no oh oh oh
 
Just say yeah yeah yeah
 
Say yeah yeah yeah
 
Say yeah yeah yeah
 
Say yeah yeah yeah
 
Comments