Advertisements

Yeh yeh (German translation)

German translationGerman
A A

Yeh yeh

Yeh,
An jedem Abend, dann wenn mein Tagwerk getan
Ruf ich mein Baby an und frag, was wir tun.
Ich komm auf Kino, doch das gefällt ihr scheint's nicht
Und dann fragt sie mich, warum ich nicht in ihre Wohnung komm
Ein bisschen was zu Abend essen und dann den Abend vergehen lassen,
Mit Plattenspielen, bei coolem Hi-Fi-Klang.
Da sag ich: "Yeh, yeh!".
Das ist es, was ich sage.
Ich sage "Yeh, yeh!"
 
Mein Baby liebt mich, bei ihr fühl ich mich so gut
Und wenn sie mich liebt, zeigt sie mir, sie ist mein
Und wenn sie mich küsst, dann spür ich, wie heiß es mir wird
Sie macht es nie falsch, sie legt alles hinein
Und wenn sie mich fragt, ob alles OK ist
Dann ist meine Antwort, die einzige, die ich geben kann:
Ich sag "Yeh, yeh!".
Das ist es, was ich sage.
Ich sag "Yeh, yeh!"
 
Wir spielen eine Melodie und
Dämpfen stark das Licht, damit keiner was sehen kann
Wir müssen das tun! Wir müssen das tun!
Wir müssen das tun! Wir müssen das tun!
Und dann gibt es niemanden mehr auf der ganzen Welt,
Außer dir und mir
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh yeh
 
Oh schönes Baby, ich war noch nie so erregt
Schwer, es dir zu sagen, denn ich zittere noch
Und schönes Baby, ich will dich für mich ganz allein
Ich glaube, ich bin so weit, die anderen sein zu lassen
Brauchst mich nicht zu fragen, ob alles OK ist.
Die Antwort steht fest. Alles was ich sagen kann, ist:
Ich sag "Yeh, yeh!".
Das ist es, was ich sage.
Ich sag "Yeh, yeh!"
Yeh, yeh!
 
[Instrumental]
 
Wir spielen eine Melodie und
Dämpfen stark das Licht, damit keiner was sehen kann
Wir müssen das tun! Wir müssen das tun! Yeah, yeah
Wir müssen das tun! Wir müssen das tun!
Und dann gibt es niemanden mehr auf der ganzen Welt,
Außer dir und mir
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh yeh
 
Oh schönes Baby, ich war noch nie so erregt
Schwer, es dir zu sagen, denn ich zittere noch
Und schönes Baby, ich will dich für mich ganz allein
Ich glaube, ich bin so weit, die anderen sein zu lassen
Brauchst mich nicht zu fragen, ob alles OK ist.
Die Antwort steht fest. Alles was ich sagen kann, ist:
Ich sag "Yeh, yeh!"
Das ist es, was ich sage. Ich sag "Yeh, yeh!"
Das ist es, was ich sage. Ich sag "Yeh, yeh!"
Das ist es, was ich sage. Ich sag "Yeh, yeh!"
 
Thanks!
Submitted by Hansi K_LauerHansi K_Lauer on Tue, 13/04/2021 - 12:26
EnglishEnglish

Yeh yeh

Please help to translate "Yeh yeh"
Comments
Read about music throughout history