Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Ещё выше (Yeshchyo vyshe) (English translation)

  • Artist: Gradusy (Градусы)
  • Song: Ещё выше (Yeshchyo vyshe)

Ещё выше

[Куплет 1]
На мох кроссовках
Городская пыль столицы.
Я иду походкой
Неуверенной проститься.
Что-то происходит
В окнах за прозрачной шторой.
И всё неплохо вроде
И зелёным светофор.
А мне легко и просто
Попасть на перекрёсток.
И мы такого роста,
Что видим всё, что пóшло.
 
[Припев]
Белокрылый самолёт,
Забери меня в полёт.
Я спустился в переход
И не пойму, где вышел.
Столько разных лиц вокруг,
А я не знаю кто мне друг.
Захожу на пятый круг,
А можно ещё выше.
 
[Куплет 2]
У меня от этих улиц
Иногда мороз по коже.
Друг на друга обернулись,
Но узнать уже не можем.
И куда-то разбежались
Пацаны-подельники.
Ну что мы можем с этим сделать?
Вечные бездельники...
А мне легко и просто
Попасть на перекрёсток.
И мы такого роста,
Что видим всё что пóшло.
 
[Припев 2 раза]
 
Submitted by KvantKvant on Fri, 20/05/2022 - 09:31
English translationEnglish
Align paragraphs

Even higher

[Verse 1]
Capital city dust
Is on the over my sneakers.
I'm going unsteadily,
To say goodbye.
Something's going on in the windows
Behind the sheer curtain.
Probably, everything OK
And the green traffic lights [on my road].
This is easy and simple for me -
Come to the crossroads.
And we see filthy things
Because we have that height.
 
[Chorus]
White wings airplane,
Take me on your flight.
I went down to underground passage
And cannot understand where I am.
Here so many people around
And I don't know - who's my friend.
Trying to do that for the fifth time
And maybe even higher.
 
[Verse 2]
I have a chills
From these streets sometimes.
We looked back at each other,
But we can't recognise one another.
And my guys-partners
Scattered somewhere.
So what we can do about it?
Permanent layabouts mans...
This is easy and simple for me -
Come to the crossroads.
And we see filthy things
Because we have that height.
 
[Chorus x2]
 
Thanks!
Submitted by KvantKvant on Mon, 23/05/2022 - 05:05
Comments
Read about music throughout history