Güliz Ayla - Yetmedi Mi (English translation)

English translation

Isn't It Enough

I've handed all memories out, here and there
Alive ones are left in my hands
I've shouted at you with all the power I have, for the last time
An 'ah' went out from my mouth, halfheartedly
 
When you were asleep, oh, I've already been beaten in a war
When you were asleep, oh, mud stain, at my right and left
 
The assets and liabilites, arent your calculations over yet?
Here it's neither a wedding ceremony nor mourning
Aren't all that I've been through enough?
 
It's the reason for it, I've dropped my leaves
And I'm yellow
They were heavy, so I couldn't take the memories with me
The old times
 
muvaffakiyetsizleştiricileştiremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine
Submitted by kertenkelesuratli on Thu, 12/07/2018 - 18:01
Added in reply to request by Rama12
Last edited by kertenkelesuratli on Fri, 13/07/2018 - 19:00
Turkish

Yetmedi Mi

Güliz Ayla: Top 3
See also
Comments
Rama12    Thu, 12/07/2018 - 19:13

fır the last time
I think it is for

Thanks for lyrics translation

Rama12    Fri, 13/07/2018 - 12:12

In the third line of the lyrics there is a word " fır "
this is not English

thx

kertenkelesuratli    Fri, 13/07/2018 - 18:59

Oh it should have been for, thanks for making me realise