Fantasies Behind The Pearly Curtains (OST) - Yi Lian You Meng (一帘幽梦) (English translation)

English translation

A Secret Dream

I've a secret dream.
Wonder with whom I could share.
Many secrets in it.
Would like to tell, but no one could understand.
 
Outside in the dead of night dew is heavy.
Tonight fallen petals have become a mound.
Springs came and went entirely without any trace.
Only left a secret dream.
 
Who could understand my heartfelt love?
Who would give me deep tenderness?
Hope we could meet by chance and become friend
Share this secret dream.
 
I've a secret dream.
Wonder with whom I could share.
Many secrets in it.
Would like to tell, but no one could understand.
 
Outside in the dead of night dew is heavy.
Tonight fallen petals have become a mound.
Springs came and went entirely without any trace.
Only left a secret dream.
 
Who could understand my heartfelt love?
Who would give me deep tenderness?
Hope we could meet by chance and become friend
Share this secret dream.
 
Submitted by hankeat on Tue, 08/11/2011 - 13:45
Last edited by infiity13 on Sun, 29/04/2018 - 10:41
Chinese

Yi Lian You Meng (一帘幽梦)

More translations of "Yi Lian You Meng ..."
Englishhankeat
See also
Comments