✕
Original lyrics
引きこもりロック
歌詞
僕の引きこもりがロックになる
気がついた時にはもう家からは出れなくなってた
死に際埼玉 左手咲いた花どっちもよかった
終わりワード並べてもみても昨日には意味がある
飛んだそんな論破過去だって
罠罠罠笑
僕の引きこもりがロックになる
お前にはわからない
無条件私情脱ニート
僕の引きこもりがロックになる
僕のゲームに訳をつけてくる馬鹿な奴らが現れる
間違えるたびまた一歩進んではダラダラ5歩下がる
夕方目覚めのアイズ僕の時間が始まる
昭和平成令和次はって
罠罠罠笑
僕の引きこもりがロックになる
外野には通じない
異端児希望なるヒーロー
僕の引きこもりがロックになる
僕の引きこもりがロックになる
お前にはわからない
無条件私情脱ニート
僕の引きこもりがロックになる
僕の引きこもりがロックになる
外野には通じない
異端児希望なるヒーロー
僕の引きこもりがロックになる
Translation
Hikikomori Rock
My shut-in life will turn into Rock
When I notice it, I can't leave home
The moment of death in Saitama*, blooming flowers on left hand
These are both good.
I wrote out many words relating to "last" , but "yesterday" has meaning still
Thats crazy refutation, maybe the past too
These were traps, traps, traps lol
My shut-in life will turn into Rock
You don't know it definitely
Without any condition, personal affairs, to get out of NEET
My shut-in life will turn into Rock
Show up idiots that add explanatory notes to my games
Take a step forward when I missed and turn back five paces sluggishly
In the evening, the eyes wakes up, it start my time
Showa, Heisei, Reiwa**, and what comes next?
It's a trap, trap, trap lol
My shut-in life will turn into Rock
The others don't understand
Maverick, The hero of everyone's hope
My shut-in life will turn into Rock
My shut-in life will turn into Rock
You don't know it definitely
Without any condition, personal affairs, to get out of NEET
My shut-in life will turn into Rock
My shut-in life will turn into Rock
The others don't understand
Maverick, The hero of everyone's hope
My shut-in life will turn into Rock
Purple Rift✕
Haze (Japan): Top 3
| 1. | 引きこもりロック |
| 2. | 煙霧 (Enmu) |
| 3. | 挽肉 (Hikiniku) |
Comments
Translator: Studentskáたべたい