Advertisements

銀の雨/Gin no ame (Transliteration)

銀の雨/Gin no ame

貴方と暮らした わずかな時間
 
通り過ぎれば 楽しかったわ
これ以上 私が そばに居たなら
あなたが だめに なってしまうのね
 
いつの間にか 降り出した雨
窓の 外は 銀の雨が降る
 
貴方のそばで 貴方のために
暮らせた だけで 幸せだけど
せめて 貴方の さびしさ少し
わかってあげれば よかったのに
 
貴方がくれた 思い出だけが
ひとつ ふたつ 銀の雨の中
 
ごめんと 私に いってくれたのは
貴方の 最後の やさしさですね
いいのよ 貴方に ついて来たのは
みんな 私の わがままだから
 
貴方の夢が かなう様に
祈る 心に 銀の雨が降る
銀の 雨が降る
銀の
 
雨が降る
 
Submitted by Ivan Rivera JoestarIvan Rivera Joestar on Tue, 15/06/2021 - 22:15
Transliteration
Align paragraphs

Lluvia de plata

Anata to kurashita wazukana jikan
tōrisugireba tanoshikatta wa
koreijō watashi ga soba ni itanara
anata ga dame ni natte shimau no ne
itsunomanika furidashita ame
mado no soto wa gin no amegafuru
anata no soba de anata no tame ni
kuraseta dakede shiawasedakedo
semete anata no sabishisa sukoshi
wakatte agereba yokattanoni
anata ga kureta omoide dake ga
hitotsu futatsu gin no ame no naka
gomen to watashi ni itte kureta no wa
anata no saigo no yasashi-sadesu ne
ī no yo anata ni tsuite kita no wa
min'na watashi no wagamamadakara
anata no yume ga kanau yō ni inoru kokoro ni gin no amegafuru gin no amegafuru gin no amegafuru
 
Thanks!
Submitted by Ivan Rivera JoestarIvan Rivera Joestar on Tue, 15/06/2021 - 22:15
Please help to translate "銀の雨/Gin no ame"
Collections with "銀の雨/Gin no ame"
Comments
Read about music throughout history