Advertisements

You Are My Sunshine (English translation)

English, Italian
English, Italian
A A

You Are My Sunshine

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy, when skies are gray
You'll never know, dear, how much I love you
So please, don't take my sunshine away
 
The other night, dear, as I lay dreaming
I dreamt that you were by my side
Came this illusion, when I awoke, dear
You were gone and then I cried
 
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy, when skies are gray
You'll never know, dear, how much I love you
So please, don't take my sunshine away
 
Tu sei l'amore, il solo amore
Io son felice accanto a te
Ed ogni sera, in riva al mare
In riva al mare, solo io e te
 
E l'altra notte, mentre dormivo
Ho sognato che tu eri con me
E se sapessi quanto era bello
Quanto era bello stare in braccio a te
 
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy, when skies are gray
You'll never know, dear, how much I love you
So please, don't take my sunshine away
 
In riva al mare, solo io e te
Quanto era bello stare in braccio a te
So please, don't take my sunshine away
 
Submitted by IceyIcey on Sun, 13/06/2021 - 15:43
English translationEnglish
Align paragraphs

You are my sunshine

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy, when skies are gray
You'll never know, dear, how much I love you
So please, don't take my sunshine away
 
The other night, dear, as I lay dreaming
I dreamt that you were by my side
Came this illusion, when I awoke, dear
You were gone and then I cried
 
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy, when skies are gray
You'll never know, dear, how much I love you
So please, don't take my sunshine away
 
You are love, the only love
I am happy, by your side
And every evening, on the seashore
On the seashore, only you and I
 
And the other night, while I was sleeping
I dreamt you were with me
And if you knew how nice it was
How nice it was to sit in your arms
 
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy, when skies are gray
You'll never know, dear, how much I love you
So please, don't take my sunshine away
 
On the seashore, only you and I
How nice it was to sit in your arms
So please, don't take my sunshine away
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by IceyIcey on Sun, 13/06/2021 - 15:48
Translations of "You Are My Sunshine"
English Icey
Comments
Read about music throughout history