Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

You Give Love A Bad Name (Serbian translation)

Serbian translationSerbian
/English
A A

Stavljaš ljubav na loš glas

Versions: #1#2#3#4#5
Upucan kroz srce, a ti si za to kriva,
Dušo, ti stavljaš ljubav na loš glas.
 
Anđeoski osmeh je to na šta vataš,
Obecavaš raj a posle me vučes kroz pakao,
Okovi ljubavi su me obuhvatili,
Kad je strast zatvor, ne možes pobeći.
 
O, ti si repetiran pištolj, da,
O, nemam gde da bežim,
Niko me ne može spasiti,
Već je šteta naneta.
 
Upucan kroz srce, a ti si za to kriva,
Dušo, ti stavljaš ljubav na loš glas. (Na loš glas),
Ja igram po svom, a ti igraš svoju igru,
Ti stavljaš ljubav na loš glas. (Na loš glas),
Ej, ti stavljaš ljubav na loš glas.
 
Oslikavaš osmeh na svojim usnama,
Krvavo crveni nokti su ti na vrhovima prstiju,
San svakog školarca, glumiš da se stidiš,
Tvoj prvi poljubac je bio oproštajni poljubac.
 
O, ti si repetiran pištolj, da,
O, nemam gde da bežim,
Niko me ne može spasiti,
Već je šteta naneta.
 
Upucan kroz srce, a ti si za to kriva,
Dušo, ti stavljaš ljubav na loš glas. (Na loš glas),
Ja igram po svom, a ti igraš svoju igru,
Ti stavljaš ljubav na loš glas. (Na loš glas),
Ej, ti stavljaš ljubav na loš glas.
 
Thanks!
thanked 1 time

ZER0F0RCE

Submitted by ZER0F0RCEZER0F0RCE on 2022-09-10
English
English
English

You Give Love A Bad Name

Comments
Read about music throughout history