Advertisements

You Mean Everything to Me (German translation)

  • Artist: Neil Sedaka
  • Song: You Mean Everything to Me 9 translations
  • Translations: Arabic, French, German, Greek, Italian, Persian #1, #2, Spanish, Turkish
German translationGerman
A A

Du Bedeutest Mir Alles

Du bist die Antwort auf meine Gebete,
Du bist ein Engel von hoch oben.
Ich war so einsam, bis du zu mir kamst
Mit dem Wunder deiner Liebe.
 
Ich weiß nicht, wie ich jemals ohne dich leben konnte.
Du bist mein Leben, meine Bestimmung.
Oh, mein Liebling, Ich liebe dich so sehr!
Du bedeutest mir alles!
 
Solltest du je, jemals weggehen,
Würden einsame Tränen fließen.
Die Sonne hoch oben würde niemals wieder scheinen,
Tränen würden den Himmel bedecken.
 
Also halte mich fest und lass mich niemals los!
Und sag, dass unsere Liebe für immer bestehen wird!
Oh, mein Liebling, Ich liebe dich so sehr!
Du bedeutest mir alles!
(Du bedeutest mir alles!)
 
Also halte mich fest und lass mich niemals los!
Und sag, dass unsere Liebe für immer bestehen wird!
Oh, mein Liebling, Ich liebe dich so sehr!
Du bedeutest mir alles!
 
When there's no source given for the translation, I made it personally. In this case, please ask for permission first if you want to reprint it or use it as a base for another translation or use it in any other way online or offline. Thank you!
—————
Corrections are always welcome!
Submitted by SiHo_92SiHo_92 on Thu, 19/09/2019 - 00:09
Added in reply to request by N.F.N.F.
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
EnglishEnglish

You Mean Everything to Me

Comments
Advertisements
Read about music throughout history