Advertisements

You Mean The World To Me (Greek translation)

  • Artist: Freya Ridings (Freya Olivia Rose Ridings)
  • Song: You Mean The World To Me 2 translations
  • Translations: Greek, Hungarian
Greek translationGreek
A A

Σημαίνεις τα πάντα για μένα

[Στροφή 1η]
Ο χρόνος που νόμιζα πως θα είχαμε
Πήγε απ' το κόκκινο στο μαύρο
Είπα πράγματα που δεν μπορώ να πάρω πίσω
Και δεν ξέρω πώς να συμφιλιωθώ μ' αυτό
Έχω γνωρίσει το σκοτάδι
Και με έχει συνταράξει βαθιά
Και με σκοτώνει που ίσως τελικά
Δεν ξέρεις
 
[Ρεφρέν]
Ξέρω πως δεν σε αφήνω να το δεις
Αλλά σημαίνεις τα πάντα για μένα
Και γνωρίζω πως μπορώ να γίνω πολύ κακιά
Αλλά σημαίνεις τα πάντα για μένα
 
[Στροφή 2η]
Τι στο καλό μου συμβαίνει;
Απλώς έκατσα εκεί και σε έβλεπα να φεύγεις
Δεν είμαι παγερή, και νομίζεις πως δε νιώθω τίπτοα
Έχω γνωρίσει έναν φόβο
Και σε έχει απογυμνώσει τελείως
Και συγγνώμη που ποτέ δεν έχω δείξει
Πόσα πολλά κρατάς
 
[Ρεφρέν]
Ξέρω πως δεν σε αφήνω να το δεις
Αλλά σημαίνεις τα πάντα για μένα
Και γνωρίζω πως μπορώ να γίνω πολύ κακιά
Αλλά σημαίνεις τα πάντα για μένα
 
[Γέφυρα]
τα πάντα για μένα
τα πάντα για μένα
 
[Outro]
Γνωρίζω πως μπορώ να γίνω πολύ κακιά
Αλλά σημαίνεις τα πάντα για μένα
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by notaprincess9notaprincess9 on Fri, 12/06/2020 - 13:34
Added in reply to request by Νικολέτα ΝτσΝικολέτα Ντσ
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
EnglishEnglish

You Mean The World To Me

Translations of "You Mean The World ..."
Collections with "You Mean The World ..."
Comments
Pop-Rock ManiacPop-Rock Maniac    Fri, 12/06/2020 - 13:40
5

That's a very accurate translation! I really liked it!

notaprincess9notaprincess9    Fri, 12/06/2020 - 13:59

Thank you very much! I am really glad you liked it Regular smile

Read about music throughout history