Young Folks (Spanish translation)

Advertisements
Spanish translation

Gente joven

Versions: #1#2
Si te contara cosas que hice en el pasado,
te contara cómo solía ser
¿aceptarías a alguien como yo?
si conocieras mi historia palabra a palabra,
tuvieras toda mi historia,
¿aceptarías a alguien como yo?
 
Lo hice antes y tuve lo mío,
no llevó a ninguna parte,
aceptaría a alguien como tú,
no importa lo que hiciste,
con quién has estado saliendo,
podemos estar juntos y ver esta noche pasar.
 
Y no nos importan los jóvenes,
hablando del estilo de los jóvenes,
y no nos importan los viejos,
hablando también del estilo de los viejos,
y no nos importan sus propios errores,
hablando de nuestro propio estilo,
todo lo que nos importa es hablar,
hablando solos tú y yo.
 
Normalmente, cuando las cosas llegan así de lejos,
la gente tiende a desaparecer,
nadie me sorprenderá, salvo que seas tú.
 
Noto que algo está pasando,
las horas parecen desaparecer,
todos se van; aún estoy contigo.
 
No importa lo que hagamos,
ni tampoco hacia dónde vamos
podemos estar juntos y ver esta noche pasar.
 
Y no nos importan los jóvenes,
hablando del estilo de los jóvenes,
y no nos importan los viejos,
hablando también del estilo de los viejos,
y no nos importan sus propios errores,
hablando de nuestro propio estilo,
todo lo que nos importa es hablar,
hablando solos tú y yo.
 
Y no nos importan los jóvenes,
hablando del estilo de los jóvenes,
y no nos importan los viejos,
hablando también del estilo de los viejos,
y no nos importan sus propios errores,
hablando de nuestro propio estilo,
todo lo que nos importa es hablar,
hablando solos tú y yo,
hablando solos tú y yo.
 
Hablando solos tú y yo,
hablando solos tú y yo.
 
Submitted by fënai osun on Thu, 06/12/2018 - 22:39
English

Young Folks

Peter Bjorn and John: Top 3
Idioms from "Young Folks"
See also
Comments