Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • In Your Eyes → Turkish translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

In Your Eyes

In the ice, in the snow
In your eyes, I never know
In the ice, in the snow
You're so shy and I'm so slow
 
I will hurt, hurt, hurt
I want to cry
I will hurt, hurt, hurt
I want to cry
 
Come on, when you look at me in the eyes
So close, so close
Come on, when you look at me in the eyes
So close, yes it burns
 
Oh, oh,
Oh, oh,
Oh, I was burned
 
In the ice, in the snow
In your eyes, I never know
(I hurt myself)
In the ice, in the snow
What you hide is what you show
 
I will hurt, hurt, hurt
I want to cry
I will hurt, hurt, hurt
I want to cry
(I want to cry)
 
I never know, I never know
(I will hurt, hurt, hurt)
 
Come on, when you look at me in the eyes
So close, so close
Come on, when you look at me in the eyes
So close, yes it burns
 
(I want to cry)
(I hurt myself)
(I love you more)
 
Hurt, I want to cry
I hurt myself
I love you more
 
Translation

Gözlerinde

Buzda , karda
Gözlerinde, hiç bilmiyorum
Buzda , karda
Sen çok utangaçsın ve ben çok yavaşım
 
İnciteceğim,
Ağlamak istiyorum
İnciteceğim
Ağlamak istiyorum
 
Hadi , gözlerim içine baktığında
Çok yakın, çok yakın
Hadi , gözlerim içine baktığında
Çok yakın, evet yanıyor
 
Oh, oh
oh ,oh
Oh , yanıyordum
 
Buzda , karda
Gözlerinde, hiç bilmiyorum
(kendimi incitiyorum)
Buzda , karda
Sakladığın şey gösterdiğin şeydir
 
İnciteceğim,
Ağlamak istiyorum
İnciteceğim
(Ağlamak istiyorum)
 
Hiç bilmiyorum, hiç bilmiyorum
(İnciteceğim)
Hadi , gözlerim içine baktığında
Çok yakın, evet yanıyor
 
(Ağlamak istiyorum)
(kendimi incitiyorum)
(seni daha fazla seviyorum)
 
İncit; Ağlamak istiyorum
Kendimi incitiyorum
Seni daha fazla seviyorum
 
Collections with "In Your Eyes"
Maud Geffray: Top 3
Comments