Advertisements

Your Fake Name Is Good Enough For Me (Bosnian translation)

  • Artist: Iron & Wine (Samuel Beam)
  • Song: Your Fake Name Is Good Enough For Me 4 translations
  • Translations: Bosnian, Finnish, French, Polish
Bosnian translationBosnian
A A

Tvoje lažno ime je dovoljno dobro za mene

Lažni ručni satovi u tvojoj slomljenoj ruci
Jedva mjere vrijeme
Bos u gradu i telefon ti zvoni
Kladim se da gledaš svu sretnu djecu
Kako se penju na auto
Ona su pjevala nešto
Možda su pjevala:
"Postaćemo korove, mi ćemo postati
Postaćemo more, mi ćemo postati"
 
Tvoje lažno pare ti je dalo sve
Ostavljeno na put
Kuneš kraj peća i telefon ti zvoni
Kladim se da gledaš svu sretnu djecu
Kako plješću u hladu
Ona su pjevala nešto
Možda su pjevala:
"Postaćemo korove, mi ćemo postati
Postaćemo more, mi ćemo postati"
 
Tvoje lažno ime nije za svakoga
Dovoljno je dobro za mene
Zaboravila te bašta i telefon ti zvoni
Kladim se da gledaš svu sretnu djecu
Kako se čiste poljupcima
Ona su pjevala nešto
Možda su pjevala:
"Postaćemo korove, mi ćemo postati
Postaćemo more, mi ćemo postati"
 
Postaćemo izlazeće sunce
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo štetu nanesenu
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo njihaj rijeke
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo ljubav koju smo stvorila
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo beskrajni lanac
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo zaboravljeno ime
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo grešnika i svetca
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo zavoj i sječivo
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo riječ i dah
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo kartu u grudima
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo voljena i mržena
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo modricu i udarac
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo voće i pad
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo zagrljaj i kandžu
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo slavu i krivnju
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo procvat i uvelost
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo tačno i pogrešno
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo zvuk i pjesmu
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo zub i jezik
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo cilj i pušku
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo baš okrutna i ljubazna
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo umorna i divlja
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo legije i sumnju
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo šapat i uzvik
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo iskrena i pokrita
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo čekić i ekser
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo blagoslov i kletvu
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo njihove nepoštene riječi
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo krv i kost
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo kornet za sladoled
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo put i zid
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo disko kuglu
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo sada i tada
Mi ćemo postati, postati
Postaćemo opet i opet
Mi ćemo postati, postati
 
Submitted by NihilusXNihilusX on Sun, 10/11/2019 - 18:32
EnglishEnglish

Your Fake Name Is Good Enough For Me

Comments
Advertisements
Read about music throughout history