Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Your Song (English translation)

  • Artist: ONF (온앤오프)
  • Song: Your Song Album: Storage of ONF
  • Translations: English, Russian

Your Song

오늘도 이 노랠 불러 불러
멀리서도 넌 날 불러 불러
이 바람 어딘가 묻어있는
너의 목소리가 들려 들려
 
모든 곳에서 들려오는 소리가 너였음 해
너의 발걸음 너의 목소리 너의 모든 하나가 내게 영감이 돼
악보에 너의 초상화를 그리게 돼
Everything for you 불러볼게 너의 일상을
여기서 흘러나오는 이 노래는 세상에 하나뿐인 너의 노래
 
잠에서 깬 너의 아침이 낯설지 않게
잠든 사이 곁에 내 마음 놓고 가요
 
내가 노래가 될게 넌 나의 일기가 돼줘
매일 매일 너를 담은 노랠 만들 수 있게
 
오늘도 쓰인 이 페이지 내일 너에게 들려줄게
난 너의 노래야
 
Oh Oh
난 너의 노래야
Oh Oh
난 너의 노래야
 
지금 당장 손에 닿지 않아도
가슴이 뛰면 금방 가질 수 있는 건
공유되고 있는 우리의 순간
내 모든 세포가 느껴 느껴
 
슬픈 일로 가득 찬 못된 하루를 보내도
그 마음 전부 그대로 내게 전해줘
 
내가 노래가 될게 넌 나의 일기가 돼줘
매일 매일 너를 담은 노랠 만들 수 있게
 
오늘도 쓰인 이 페이지 내일 너에게 들려줄게
난 너의 노래야
 
na na na
 
내가 현실이 될게 넌 꿈을 꿔줘
내일 보다 먼 미래를 내가 보여 줄게
비로소 알게 된 것 너로 알게 된 이 감정
 
내가 노래가 될게 넌 나의 모든 것이 돼줘
매일 매일 너를 담은 노랠 부를 수 있게
내일도 쓰일 이 페이지 항상 너에게 들려줄게
난 너의 노래야
 
Oh Oh
난 너의 노래야
Oh Oh
난 너의 노래야
 
Submitted by SLORSLOR on Tue, 16/08/2022 - 09:00
English translationEnglish
Align paragraphs

Your Song

Sing, sing this song again today
Even from afar you call, call me
This wind is buried somewhere
I hear, hear your voice
 
I wish you to be the sound I hear everywhere
Your footsteps, your voice, every single thing of you is an inspiration to me
It makes me drawing your portrait on the sheet music
Everything for you, I:ll call your daily life
This song that flows from here is your only song in the world
 
Make your morning unfamiliar when you wake up
Leave my heart by your side while you sleep
 
I'll be your song, please be my diary
So that I can make a song that contains you every day
 
Even this page written today, I'll sing for you tomorrow
I am your song
 
Oh Oh
I am your song
Oh Oh
I am your song
 
Even if I can't reach you right now
If your heart beats, you can have it right away
our moments being shared
All my cells feel, feel
 
Even if you have a bad day full of sad things
Give me all of your heart as it is
 
I'll be your song, please be my diary
So that I can make a song that contains you every day
 
Even this page written today, I'll sing for you tomorrow
I am your song
 
na na na
 
I'll become a reality, Please have a dream
I'll show you a future farther than tomorrow
What I finally knew, this feeling that I came to know through you
 
I'll be the song, please be my everything
So that I can sing a song that contains you every day
This page will be used tomorrow, I will always sing for you
I am your song
 
Oh Oh
I am your song
Oh Oh
I am your song
 
Thanks!
thanked 1 time

© 2021–2022 ดอกไม้ จริง, under licensed to LyricsTranslate.com

Submitted by ดอกไม้ จริงดอกไม้ จริง on Tue, 16/08/2022 - 09:46
Translations of "Your Song"
Collections with "Your Song"
Idioms from "Your Song"
Comments
Read about music throughout history