The Smiths - You've Got Everything Now (Russian translation)

Russian translation

У тебя сейчас всё есть

Был счастлив и были длинны дни,
Я был прав, а ты ошибался.
В той старой серой школе
Я побеждал, а ты терпел поражение.
 
Но у тебя сейчас всё есть,
И что я сотворил со своей жизнью,
Что я сотворил со своей жизнью!
 
Нет, у меня никогда не было работы,
Потому что я её не хотел.
Я видел твою улыбку,
Но никогда не слышал твоего смеха,
Так что кто богат, а кто беден,
Я сказать не могу.
 
Ты единственный сын у своей матери,
Безнадёжный сын.
Но мне не нужен возлюбленный,
Я лишь хочу, чтобы меня увидели
На заднем сидении твоей машины.
 
Дружба, к сожалению, утеряна,
Ну, это правда
И в то же время ложь.
И кстати, говорил ли я тебе когда-нибудь:
Мне никогда не нравилось твоё лицо.
 
Но у тебя сейчас всё есть,
И что я сотворил со своей жизнью,
Что я сотворил со своей жизнью!
 
Нет, у меня никогда не было работы,
Потому что я слишком застенчив.
Я видел твою улыбку,
Но никогда не слышал твоего смеха,
Так что кто богат, а кто беден,
Я сказать не могу.
 
Ты единственный сын у своей матери,
Безнадёжный сын.
Но мне не нужен возлюбленный,
Я лишь хочу быть привязан
К заднему сидению твоей машины.
 
Submitted by Pavlova on Sun, 08/11/2015 - 18:10
English

You've Got Everything Now

More translations of "You've Got ..."
RussianPavlova
The Smiths: Top 3
See also
Comments