ياوكت (Persian translation)

Arabic
Arabic
A A

ياوكت

ياوكت
شوفلي دنيا على گدي .. امشي واسكن بيها وحدي
شعندي باقي بين عالم .. يشتهون دموع خدي
 
عود لمسمي علاقه .. شابع بظيمه ونفاقه
كل غدر بلكون فاقه.. واني صابرله وأعدي
 
وصلت الحاله يوكتي .. بين ناسي جروح حصتي
قصتي صعبه هواي والله .. شحجي اني تأذي قصتي
 
عود لمسمي علاقه .. شابع بظيمه ونفاقه
كل غدر بلكون فاقه .. واني صابرله وأعدي
 
اكبر غلط .. قلبي ارتبط
بلما يحس بروحي ..حيلي نهدم
بعشره وهم .. زادت عليا جروحي
 
لشوكت
ابقى طيب وابقى اوافي .. وابقى ويه الناس صافي
اني اريد انعزل وحدي .. وكافي من القهر كافي
اذا كل واحد أحبه .. وياي اسود حيل قلبه
ليش اضل عايش بكذبه .. شوكت ميعجبه يجافي
 
وبعد ما اسمح لواحد .. يجي يجرح حيل زايد
اني واصل حدي اصلا.. وراح انسى بقلب بارد
وع العموم انتهى كلشي ..اني راح ابتعد وأمشي
راح اظل عايش لنفسي .. والعشك كرهوني بأسمه
 
اليفهم يظل ... وحده وخلص
ويعوف كل العالم ... صح عاشرت
وتندمت .. الحبيته كلش ظالم
 
Submitted by wmluvwmluv on Mon, 19/04/2021 - 21:57
Persian translationPersian
Align paragraphs

ای زمانه

ای زمانه
جایی باندازه خودم پیدا میکنم...میرم و تووش تنهایی سکونت میکنم.دیگه موندن من بین این آدما واسه چی.همش تماشای اشک منومیخوان.
مثلا اونی که اسمش رابطه عشق من،عاصم کرده ازخیانت ودو رویی وریاش.هرخیانتی دراین عالم فاجعه اس ومن صبورم وگذشت میکنم.
به یه جایی رسیدم ای روزگارم
که زخمهایم را ازسهم بخت خودم فراموش کردم.داستان من خیلی سخته والا.چی بگم قصه ام دردناکه.
مثلا اونی که اسمش رابطه عشق من،عاصم کرده ازخیانت ودو رویی وریاش.هرخیانتی دراین عالم فاجعه اس ومن صبورم وگذشت میکنم.
بدترین اشتباهم...دلبسته شدم
به کسی که حسی بهم نداشت..رمق ازمن گرفت این عشق توهمی...زخمهایم را زیاد کرد
تاکی...
مهربون بمونم وباوفا...وباآدمادلم صاف.من میخوام تنها جدابشم...بسمه دیگه غم وحرص وغصه
اگه به هرکی دل دادم...دلش سخت سیاهه بامن
چرا بایه دروغ سرکنم...هروقت خوشش نیاد بهم بدی کنه
دیگه اجازه نمیدم به هیچکسی،بیاد توو زندگیم سخت دلمو بشکنه.اصلا من به یه حدی رسیدم که دیگه باخونسردی
 
فراموش کنم.وکلا همه چی تمام شد دورمیشم ومیرم.
 
میخوام برم تنهایی واسه خودم زندگی کنم.و این عشق،منو ازاسمش متنفر کردن.
 
آدم فهمیده... تنها بمونه وبس
و همه را رها کنه...درسته معاشرت کردم وپشیمان شدم...اونی که عاشقش شدم...خیلی ظالم بود.
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by yasamin issa. AHWAZyasamin issa. AHWAZ on Wed, 01/12/2021 - 04:45
Added in reply to request by wmluvwmluv
Comments
Read about music throughout history