Advertisement

Zašto tvoj telefon šuti (English translation)

Advertisement
Croatian

Zašto tvoj telefon šuti

Kako je hladno, blesavo vrijeme
a trebam te, zašto baš sada
ja nemam sreće kad želim te
a mogli bi lijepo baš
onako pričati dugo
 
I polako mogli bi, mogli bi
tako dobro mogli bi
bilo bi dobro tebe sresti
popiti čaj pa malo sjesti
mogli bi, o tako dobro mogli bi
 
Ref. 2x
O zašto, o zašto
tvoj telefon šuti
a srce sluti,
moje srce sluti.
 
Submitted by barsiscev on Sun, 17/03/2013 - 14:40
Last edited by barsiscev on Sat, 06/01/2018 - 16:43
Align paragraphs
English translation

Why is your phone quiet

It's so cold, silly weather
and I need you, why right now
I don't have luck when I want you
and we could just like that
talk for long nicely
 
And slowly we could, we could
so good we could
It would be good to meet you
to have a tea and sit a little bit
We could, oh so good we could
 
Ref.2x
Oh why, oh why
is your phone quiet
and heart abodes,
my heart abodes
 
Submitted by milijana on Tue, 23/07/2013 - 19:07
More translations of "Zašto tvoj telefon ..."
Englishmilijana
Neda Ukraden: Top 3
See also
Comments