Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • MC Stojan

    Загрљај → German translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Загрљај

Ponovo me muči, opet boli me k'o pre,
otvaram oči i čekam da me prestane
Živim na silu i svaki dan te spomenem,
bilo bi dobro već sutra da nestanem
 
REF.
Reci mi Kako da te prebolim i posle svega
i prsten hteo da ti poklonim a tebe nema
Kako iz srca da te izbrišem kad sve si mi bila,
znaj ja želim tvoj zagrljaj
 
Opet u mom srcu stare rane dolaze
kad se setim tebe uvek telo boli me
Živim na silu i svaki dan te spomenem,
bilo bi dobro već sutra da nestanem
 
Ref2X
Reci mi Kako da te prebolim i posle svega
i prsten hteo da ti poklonim a tebe nema
kako iz srca da te izbrišem kad sve si mi bila,
znaj ja želim tvoj zagrljaj
 
Translation

Umarmung

Schon wieder quält es mich, schon wieder tut es mir weh wie früher
Ich mache die Augen auf und warte, dass es vorübergeht
Ich lebe zwanghaft und jeden Tag erwähne ich dich
es wäre gut, würde ich schon morgen verschwinden
 
Ref.:
Sag mir, wie ich über dich hinwegkommen soll und nach allem
und einen Ring wollte ich dir schenken und du bist nicht da
Wie soll ich dich aus dem Herzen löschen, wenn du alles für mich warst,
wisse, ich wünsche mir deine Umarmung
 
Schon wieder kommen die alten Wunden in meinem Herz
wenn ich mich an dich erinnere, schmerzt mein Körper immer
ich lebe zwanghaft und jeden Tag erwähne ich dich
es wäre gut, würde ich schon morgen verschwinden
 
Ref.:
Sag mir, wie ich über dich hinwegkommen soll und nach allem
und einen Ring wollte ich dir schenken und du bist nicht da
Wie soll ich dich aus dem Herzen löschen, wenn du alles für mich warst,
wisse, ich wünsche mir deine Umarmung
 
Comments