Alisia - Zapali (Запали) (Transliteration)

Bulgarian

Zapali (Запали)

Правя крачка и от теб си тръгвам,
правиш две, за да си тръгнеш първи.
Щом желаеш, нека се държим
сякаш ни минава с аспирин.
Думите за сбогом сам кажи си,
да не ме обичаш, запиши си.
Всички мои рокли изхвърли
и без мене продължи.
 
Запали, изгори си леглото след мене,
друга там да не може да легне.
Свикнало е с моите извивки,
пак ще иска мен...
Запали, всеки град, в който твоя била съм,
нищо да не напомня коя съм.
И дано любовта да ни мине,
ако питаш мен – съмнявам се.
 
Всяко чудо е за три дни знаеш,
на четвъртия не ги желаеш.
Всяка друга е един процент,
от това, което има в мен.
Колко пъти разделени бяхме
и финално две неща разбрахме.
Нито можем да не си крещим,
нито поотделно с теб да спим.
 
Запали, изгори си леглото след мене,
друга там да не може да легне.
Свикнало е с моите извивки,
пак ще иска мен...
Запали, всеки град, в който твоя била съм,
нищо да не напомня коя съм.
И дано любовта да ни мине,
ако питаш мен – съмнявам се.
 
Любов - кажи ми как се спира.
С колкото и други да си ти,
аз ще бъда в главата ти.
 
Давай, тръгвай и от мен върви си,
че не ме обичаш, запиши си.
Всичките ми рокли ги хвърли
и без мене продължи.
 
Запали, изгори си леглото след мене,
друга там да не може да легне.
Свикнало е с моите извивки,
пак ще иска мен...
Запали, всеки град, в който твоя била съм,
нищо да не напомня коя съм.
И дано любовта да ни мине,
ако питаш мен – съмнявам се.
 
Submitted by Felicity on Fri, 20/07/2018 - 17:40
Align paragraphs
Transliteration

Zapali

Pravya krachka i ot teb si tragvam,
Pravish dve, za da si tragnesh parvi.
Shtom zhelaesh, neka se darzhnim
Syakash ni minava s aspirih.
Dumite za sbogom sam kazhi si,
Da ne me obichash, zapishi si.
Vschki moi rokli izhvarli
I bez mene prodalzhi.
 
Zapali, izgori si legloto sled mene,
Druga tam da ne mozhe da legne.
Sviknalo e s moite izvivki,
Pak shte iska men..
Zapali, vseki grad, v koyto tvoya bilna sam,
Nishto da ne napomnya koya sam.
I dano lyubovta da ni mine,
Ako pitash men - samnyavam se.
 
Vsyako chudo e za tri din znaesh,
Na chetvartiya ne gi zhelaesh.
Vsyaka druga e edin protsent,
Ot tova, koeto ima v men.
Kolko pati razdileni byahme
I finalno dve neshta razbrahme.
Nisto mozhem da ne si kreshtim
Nito pootdelno s teb da sprim.
 
Zapali, izgori si legloto sled mene,
Druga tam da ne mozhe da legne.
Sviknalo e s moite izvivki,
Pak shte iska men..
Zapali, vseki grad, v koyto tvoya bilna sam,
Nishto da ne napomnya koya sam.
I dano lyubovta da ni mine,
Ako pitash men - samnyavam se.
 
Lyubov - kazhi mi kak se spira.
S kolkoto i drugi da si ti,
Az shte bada v glavata ti.
 
Davay, tragvay i ot men varvi si,
Che ne me obichash, zapishi si.
Vsichkite mi rokli gi hvarli
I bez mene prodalzhi
Zapali, izgori si legloto sled mene,
Druga tam da ne mozhe da legne.
Sviknalo e s moite izvivki,
Pak shte iska men..
Zapali, vseki grad, v koyto tvoya bilna sam,
Nishto da ne napomnya koya sam.
I dano lyubovta da ni mine,
Ako pitash men - samnyavam se.
 
Submitted by alliegk on Fri, 10/08/2018 - 19:00
Comments