Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Shlomo Artzi

    זה מה שנשאר → Transliteration

Share
Font size
Transliteration
Swap languages

Ze Ma Shenish'ar

Va'ani lo shome'a kvar mimech yoter klum
Omer le'atzmi, harbeh zman avar
Chadashot lo tovot,
At ozevet oti
Ve'ish im makel omer: "tistakel",
Ze ma shenishar.
 
Ze ma shenishar,
Rak kama rga'im,
Harbeh bedimyon, me'at bachayim
Ze ma shenishar,
Ani madlik et ha'or
Omer le'atzmi, machar ze machar,
Machar hi tachazor,
ze ma shenishar.
 
Uve'ofen klali hakol od lo patur
Hashamayim kchulim, aval ma im hash'ar
Ha'ish shelach shuv, holech le'ibud
Lehaka metuka shara al mu'aka
Ze ma shenish'ar.
 
Ze ma shenishar,
Rak kama rga'im,
Harbeh bedimyon, me'at bachayim
Ze ma shenishar,
Ani madlik et ha'or
Omer le'atzmi, machar ze machar,
Machar hi tachazor,
ze ma shenishar.
 
Va'ani lo rotzeh kvar me'af echad klum
Ulai tzafui be'shinui, omer hasapar
Va'ani kam umadlik et machshir hatimtum
Ro'eh arutz shel sratim, arutz shel sotim,
Ze ma shenish'ar.
 
Ze ma shenishar,
Rak kama rga'im,
Harbeh bedimyon, me'at bachayim
Ze ma shenishar,
Ani madlik et ha'or
Omer le'atzmi, machar ze machar,
Machar hi tachazor,
ze ma shenishar.
 
Va'ani lo shome'a kvar mimech yoter klum
Omer le'atzmi, harbeh zman avar
Chadashot lo tovot, at ozevet oti
Ve'ish im makel omer: "tistakel",
Ze ma shenishar.
 
Original lyrics

זה מה שנשאר

Click to see the original lyrics (Hebrew)

Comments