Zerkalniy portal (Зеркальный портал) (English translation)

Advertisements
English translation

Mirror Portal

The crimson glow of a comet rose above the sea
Clear ice shifted underfoot
You held my hand through the furious wind
White ash dazzled our eyes, not letting us forward
 
Boiling lava erupted from hell's crater
And it seemed it was too late - there was nothing to save
Pages blazed, overcome by the fiery wind
Fragments of cards and calendars were scattered
 
What saved this story - I know, I remember ...
 
You are Star Trek and the gates
You are The Seventh Seal
The secret code and keys
You are my mirror portal
You are the beginning of beginnings
and the reason for reasons
 
In the distance, volcanoes cool and typhoons subside
Two people in a small boat float on an ocean of silence
Constellations of runes appear on a heavenly scroll
Legends, forgotten fairy tales and dreams are revived
 
Love wins - I know, I remember ...
 
You are Star Trek and the gates
You are The Seventh Seal
The secret code and keys
You are my mirror portal
You are the beginning of beginnings
and the reason for reasons
 
The edge of countless treasures is locked behind a magical mist
Behind a sparkling, shimmering across the horizon
If this world seems too small to me once again -
I will step, blinded by a flash, into the invisible doorway
 
I promise I will - I know, I remember ...
 
You are Star Trek and the gates
You are The Seventh Seal
The secret code and keys
You are my mirror portal
You are the beginning of beginnings
and the reason for reasons
 
Submitted by tykvatykva on Sun, 30/11/2014 - 23:37
Added in reply to request by DogvillanDogvillan
Author's comments:

I apologize if there are any mistakes!

Russian

Zerkalniy portal (Зеркальный портал)

Comments