Advertisements

Zero (Slovenian translation)

Slovenian translationSlovenian
A A

Nič

[Kitica 1]
Okej, ne gre se več za puščanje stvari pri miru, stori kar hočeš
Iznad oltarja me ne obsojaj
Če nag tečem pod nevihto
Pod tem fluorescenčnim dežjem je bolje biti sam, ko padeš
Če ti povem kaj si mislim, boš potem ostal/-a?
Morda sem boljši v skrivanju, prah odpihnem
Stran od teh čudnih let, preživetih v zasledovanju
Vsak ima svoje muze, s teboj nimam izgovorov
Zmedene besede, rišem meduze
 
[Predrefren 1]
In potem name
Svoje strahove lahko pustiš pasti name, name
Name
Tisto, kar čutiš, lahko pustiš pasti name, name
Name
Tisto, kar lahko storim? Poskusim ne lagati
 
[Refren]
Kajti zunaj je že noč, najina glasova sta zdelana
Tema je pes, ki ne grize, obljubim, da bom močnejši
Ker si zame vse, čeprav
V tem svetu nisva
Nič, nič, nič, nič
Nič, nič, nič, nič
Nič, nič, nič, nič, e
 
[Po-refren]
Zame si vse, čeprav nisva
Nič, nič, nič, nič
Nič, nič, nič, nič, e
 
[Kitica 2]
Okej, ne govoriva več o tem
V kaos sem postavil malo reda in ostaneš le še ti
Prečkati moraš precej nevarne ceste
Da prideš do pomena stvari
Vse je že zapisano, prihodnost je v najemu
Ljubezen je konflikt, strmiva v strop
 
[Predrefren 2]
In potem name
Svoje strahove lahko pustiš pasti name, name
Name
Te neumnosti lahko pustiš pasti name, name
Name, ah
 
[Refren]
Kajti zunaj je že noč, najina glasova sta zdelana
Tema je pes, ki ne grize, obljubim, da bom močnejši
Ker si zame vse, čeprav
V tem svetu nisva
Nič, nič, nič, nič
Nič, nič, nič, nič
Nič, nič, nič, nič, e
 
[Po-refren]
Zame si vse, čeprav nisva
Nič, nič, nič, nič
Nič, nič, nič, nič, e
Zame si vse, čeprav nisva
Nič, nič, nič, nič
Nič, nič, nič, nič, e
 
[Prehod]
Nula ni nič, če jo primerjaš z nebom
Povej mi, da tudi ti to veš
Povej mi, da tudi ti to veš
Nula ni nič, če jo primerjaš z nebom
Povej mi, da tudi ti to veš
Povej mi, da tudi ti to veš
 
[Refren]
Kajti zunaj je že noč, najina glasova sta zdelana
Tema je pes, ki ne grize, obljubim, da bom močnejši
Ker si zame vse, čeprav
V tem svetu nisva
Nič, nič, nič, nič
Nič, nič, nič, nič
Nič, nič, nič, nič, e
 
[Po-refren]
Zame si vse, čeprav nisva
Nič, nič, nič, nič
Nič, nič, nič, nič
 
[Zaključek]
Nula ni nič, če jo primerjaš z nebom
Povej mi, da tudi ti to veš
Povej mi, da tudi ti to veš
Nič, nič, nič, nič
 
Thanks!
Submitted by TheCrazyFreakTheCrazyFreak on Thu, 22/04/2021 - 17:54
ItalianItalian

Zero

Please help to translate "Zero"
Mahmood: Top 3
Comments
Read about music throughout history