Kayrat Nurtas - Zhureginnen bir ory'n ber (Журегиннен бир орын бер) (Transliteration)

Kazakh

Zhureginnen bir ory'n ber (Журегиннен бир орын бер)

Сені көріп есім кетті
Өмірім де өзгерді.
Өміріме керек емес
Сенен басқа өзге енді.
Жүрегіңнен бір орын бер
Тынышталсын жүрегім.
Гүлдей сезім бір жүректе
Бүрін жарар кез келді.
 
Жүрегіңнен бір орын бер
Бір орын бер бос болса.
Мекендейін сол орынды
Тағдыр бізді қосқанша.
Өміріңнен бір орын бер
Бір орын бер бұл өмір
Екеумізге құшақ жаяр
Күнді күтіп тосқанша.
 
Сен жұмбақсың мен ғашықпын
Менің сырым белгілі.
Сен қымбатсың жауабың да
Қымбат маған ендігі.
Жүрегіңнен бір орын бер
Мәңгілікке өтінем
Бір жүректе өмір сүру
Қос жүректің ерлігі.
 
Жүрегіңнен бір орын бер
Бір орын бер бос болса.
Мекендейтін сол ор
ынды
Тағдыр бізді қосқанша.
Өміріңнен бір орын бер
Бір орын бер бұл өмір
Екеумізге құшақ жаяр
Күнді күтіп тосқанша.
 
Submitted by Aziyaqızı on Thu, 04/01/2018 - 11:36
Last edited by infiity13 on Sat, 27/01/2018 - 12:20
Align paragraphs
Transliteration

Ju'regin'nen bir oryn ber

Versions: #1#2
Seni ko'rip esim ketti
O'mirim de o'zgerdi.
O'mirime kerek emes
Senen basqa o'zge endi.
Ju'regin'nen bir oryn ber
Tynys'talsyn ju'regim.
Gu'ldei' sezim bir ju'rekte
Bu'rin jarar kez keldi.
 
Ju'regin'nen bir oryn ber
Bir oryn ber bos bolsa.
Mekendei'in sol oryndy
Tag'dyr bizdi qosqans'a.
O'mirin'nen bir oryn ber
Bir oryn ber bul o'mir
Ekey'mizge qus'aq jayar
Ku'ndi ku'tip tosqans'a.
 
Sen jumbaqsyn' men g'as'yqpyn
Menin' syrym belgili.
Sen qymbatsyn' jay'abyn' da
Qymbat mag'an endigi.
Ju'regin'nen bir oryn ber
Ma'n'gilikke o'tinem
Bir ju'rekte o'mir su'ry'
Qos ju'rektin' erligi.
 
Ju'regin'nen bir oryn ber
Bir oryn ber bos bolsa.
Mekendei'tin sol or
yndy
Tag'dyr bizdi qosqans'a.
O'mirin'nen bir oryn ber
Bir oryn ber bul o'mir
Ekey'mizge qus'aq jayar
Ku'ndi ku'tip tosqans'a.
 
Submitted by Raşit Çolael on Sat, 13/01/2018 - 08:36
Last edited by Raşit Çolael on Fri, 02/02/2018 - 15:38
More translations of "Zhureginnen bir ..."
TransliterationRaşit Çolael
Please help to translate "Zhureginnen bir ..."
See also
Comments