Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Незламна (Unbreakable) (Revamped version) (Nezlamna) lyrics

  • Artist: Zlata Dziunka (Злата Дзюнька)
  • Album: Junior Eurovision Song Contest: Yerevan 2022
  • Translations: Chinese, Ukrainian
A A

Незламна (Unbreakable) (Revamped version)

Боже, є питання
Лиш одне питання
Скільки буде вона
Іще ця люта війна?
 
Знати б твої плани
Хто загоїть рани
Всіх невинних людей
О боже, твоїх дітей!
 
Крапля по краплі
Стікає наш час,
Камінь на камені не залишає
Ворог серед нас,
Але хтось його здолає!
 
Ооо не-не-не незламна моя воля
Ооо не-не-не не скорюся нікому
І ніколи не-не-не не зраджу cвого моря
Від болю і горя
Я буду сильна,
Я буду вільна, я буду поряд
 
God, I have one question
Why my generation dying young in this war?
But you can save our world, My Lord
 
Ніби крізь пальці тікає наш час
Тіні на стінах в руїнах зникають
Ворог серед нас,
Але ми його здолаєм
Ооо не-не-не незламна моя воля
Ооо не-не-не не скорюся нікому
І ніколи не-не-не не зраджу cвого моря
Від болю і горя
Я буду сильна,
Я буду вільна, я буду поряд
 
Oh, I'm unbreakable
Look, I stay alone
But I'm not scared of
Pain, and rain, and storm
I know that heaven may
Protect my home
And children never cry and see clear sky
'Cause we're born to fly
 
Моя земля і море
Не-не-не не скорюся ніколи
 
О, не-не-не незламна наша воля
Ти чуєш, о Боже,
Ми будем сильні, ми будем вільні
Ми переможем
 
Ми будем сильні, ми будем вільні
Ми переможем!
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by Bingsen XuBingsen Xu on 2022-12-01
Last edited by Anders SandvikAnders Sandvik on 2022-12-02
Added in reply to request by Anders SandvikAnders Sandvik

 

Translations of "Незламна ..."
Comments
Read about music throughout history