Advertisements

Znaš šta mi je žao (English translation)

Znaš šta mi je žao

Znaš šta mi je žao
prođe godina
svima kao svaka druga
meni preduga
 
Hej, meni je žao
neću živeti
kad ti bude kao meni
neću videti
 
Znaš, šta mi je žao
prođe godina
prođe druga k'o i ova
s tobom nijedna
 
Hej, meni je žao
neću živeti
kad ti bude kao meni
neću videti
 
Hej, sada je kasno
sve sam probala
pored tebe, ja sam samo
vreme gubila
 
Hej, meni je žao
neću živeti
kad ti bude kao meni
neću videti
 
Submitted by Miki1980Miki1980 on Mon, 30/03/2015 - 22:34
Last edited by barsiscevbarsiscev on Tue, 15/09/2020 - 16:50
English translationEnglish
Align paragraphs

You know what I'm sorry about ?

You know what I'm sorry about ?
a year has passed
to all as any other year
to me too long
 
Hey, I'm sorry
I won't be alive
when you'll be going through
the same as me now,
I won't be seeing it
 
You know what I'm sorry about ?
a year has passed
the second one has passed, as well as this one
but none with you
 
Hey, I'm sorry
I won't be alive
when you'll be going through
the same as me now,
I won't be seeing it
 
Hey, now, it's too late
I've tried everything
next to you, I've just been
wasting my time
 
Hey, I'm sorry
I won't be alive
when you'll be going through
the same as me now,
I won't be seeing it
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by leokalleokal on Mon, 20/09/2021 - 16:13
Added in reply to request by GreffdGreffd
Translations of "Znaš šta mi je žao"
English leokal
Comments
Read about music throughout history