Advertisements

Zombie (Turkish translation)

  • Artist: DAY6 (데이식스)
  • Song: Zombie 6 translations
  • Translations: English, Japanese, Russian #1, #2, Transliteration, Turkish
Turkish translationTurkish
A A

Zombi

Dün nasıl bir gündü
Özel bir şey oldu mu?
Hatırlamaya çalışıyorum
Ama aklıma pek bir şey gelmiyor
 
Bugün de aynı şekilde devam ediyor
Tek mücadele eden ben miyim
Bunu nasıl atlatabilirim?
Hüngür hüngür ağlarsam işler daha iyiye gider mi?
 
Evet bir hayat yaşıyoruz
Sabahdan akşama kadar koşturup duruyoruz
Evet bir hayat yaşıyoruz
Bir şeyi değiştirmeye çalışsam da
Bir şey yapamıyorum
Ve yanımda hiçbir şey kalmadı
 
Bir zombi gibi hissediyorum
Boş bir kafa ve boş bir kalp ile
Beyni olmayan bir korkuluk
Ne zamandan beri bu haldeyim? Oh neden
 
Zombi oldum
Yürüyorum, amaçsızca sürükleniyorum
Yarın bundan farklı olmayacak
Gözlerimi kapayana kadar zamanı sayarak yaşıyorum
 
Evet bir hayat yaşıyoruz
Gözler karanlıkta genişce açılmış
Bu anlamsız hayat
Sadece boş vermek istesem de
Sadece hayal kurmak istesem de
Artık yapabileceğim bir şey yok
 
Bir zombi gibi hissediyorum
Boş bir kafa ve boş bir kalp ile
Beyni olmayan bir korkuluk
Ne zamandan beri bu haldeyim? Oh neden
Zombi oldum
Yürüyorum, amaçsızca sürükleniyorum
Yarın bundan farklı olmayacak
Gözlerimi kapayana kadar zamanı sayarak yaşıyorum
 
Hepsinden kurtul, ağlamak istiyorum
Her şeyi bırak, ağlayabilir miyim
Gözyaşlarımı geri ver, kurudular
Oh oh
 
Bir zombi gibi hissediyorum
Boş bir kafa ve boş bir kalp ile
Beyni olmayan bir korkuluk
Ne zamandan beri bu haldeyim? Oh neden
Zombi oldum
Yürüyorum, amaçsızca sürükleniyorum
Yarın bundan farklı olmayacak
Gözlerimi kapayana kadar zamanı sayarak yaşıyorum
 
Thanks!
thanked 7 times
Don't forget to leave thanks and show your support if you like my translation :) and please don't use without credits
Submitted by 마이입니다마이입니다 on Mon, 11/05/2020 - 13:12

Zombie

Comments
Read about music throughout history