Inicio Inicio
Únete a nosotros
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Islandés → Eythor Ingi → Ég á líf → Alemán
✕
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Ég á líf

Lagði ég af stað í það langa ferðalag
Ég áfram gekk í villu eirðarlaus
Hugsaði ekki um neitt, ekki fram á næsta dag
Einveru og friðsemdina kaus
 
Ég á líf, ég á líf yfir erfiðleika svíf
Ég á líf, ég á líf vegna þín
Þegar móti mér blæs yfir fjöllin há ég klíf
Ég á líf, ég á líf, ég á líf
 
Ég skildi ekki ástina sem öllu hreyfir við
Þorði ekki að faðma og vera til
Fannst sem ætti ekki skilið að opna huga minn
Og hleypa bjartri ástinni þar inn
 
Ég á líf, ég á líf yfir erfiðleika svíf
Ég á líf, ég á líf vegna þín
Þegar móti mér blæs yfir fjöllin há ég klíf
Ég á líf, ég á líf vegna þín
 
Og ég trúi því, já ég trúi því
Kannski opnast fagrar gáttir himins
Yfir flæðir fegursta ástin hún umvefur mig alein
 
Ég á líf, ég á líf yfir erfiðleika svíf
Ég á líf, ég á líf vegna þín
Þegar móti mér blæs yfir fjöllin há ég klíf
Ég á líf, ég á líf vegna þín
Ég á líf, ég á líf, ég á líf
 
Traducción

Ich lebe

Ich ging auf die längste Reise,
Ich ging weiter, ruhelos,
Dachte an nichts, nicht einmal an den nächsten Tag,
Die Einsamkeit und Ruhe, die ich wählte.
 
Ich lebe, ich lebe, überstehe alle Mühsal.
Ich lebe, ich lebe, wegen Dir.
Stoße ich auf Schwierigkeiten, höher als die Berge, klettere ich.
Ich lebe, ich lebe, ich lebe.
 
Ich verstand nicht die Liebe, die alles zum Leben erweckte
war ängstlich, zu um armen und zu existieren,
fühlte, dass ich es nicht verdiente, mich zu öffnen
und das strahlende Licht der Liebe herein zu lassen.
 
Ich lebe, ich lebe, überstehe alle Mühsal.
Ich lebe, ich lebe, wegen Dir.
Stoße ich auf Schwierigkeiten, höher als die Berge, klettere ich.
Ich lebe, ich lebe, ich lebe.
 
Und ich glaube, ja ich glaube,
der wunderbare Himmel wird sich öffnen
und die atemberaubende Liebe wird mich durchströmen.
 
Ich lebe, ich lebe, überstehe alle Mühsal.
Ich lebe, ich lebe, wegen Dir.
Stoße ich auf Schwierigkeiten, höher als die Berge, klettere ich.
Ich lebe, ich lebe, wegen Dir.
Ich lebe, ich lebe, ich lebe.
 
✕
Por favor, ayuda a traducir "Ég á líf"
Islandés → AFI Alfonso Velasco
Colecciones con "Ég á líf"
1.Eurovision Song Contest 2013
2.ANIMATED Music Videos (Part.4)
3.Iceland in the Eurovision Song Contest
Comentarios
Line_VeltaLine_Velta    Vie, 24/05/2013 - 10:32
Vote has been deleted.

Thank you very much! :D

↑↓