✕
Traducción
Što je trebalo mi to
Kad ugrize nas zub
od vremena i pomuti sjaj
znam da nije svatko
pametan i jak
kad se naslućuje (1) kraj
Ali kako možeš ići
i preko svega prijeći
bez da pustiš glas
i pregoriti sve lijepe godine
što su iza nas
Što je trebalo mi to
da te volim toliko
i da dječjim očima
ovu ljubav gledam ja
Što je trebalo mi to
da te volim toliko
ja sam trebao prije znati
da se ne smijem cijeli dati
ni u ljude vjerovati
Da sam zvijer (2)
dno od čovjeka
lakše bilo bi, jer prodao
bih i čast za laži i za strast
i bio bih kao ti
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
barsiscev | 5 años 3 meses |
Publicada por marina0166 el 2017-01-01
Comentarios del autor:
(1) Naslućuje - predosjeća; sluti
(2) Beštija - (lat. bestia), životinja, zvijer, nečovjek
✕
Petar Grašo: 3 más populares
1. | Ako te pitaju |
2. | Moje zlato |
3. | Tko nam brani |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Marina
Súper Miembro Team Mengoni
Contribución:127 traducciones, 1 transliteración, 299 canciones, 362 agradecimientos, ha completado 12 pedidos ha ayudado a 10 miembros, ha transcrito 13 canciones, añadió 1 modismo, explicó 11 modismos, dejó 27 comentarios
Idiomas: nativo Croata, Croata (Dialecto de Kajkavian), Croatian (Chakavian dialect), fluido Bosnio, Montenegrino, Inglés, Serbio, beginner Alemán, Italiano, Español
"If you don't have a goal, you won't achieve anything."